英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kiss Of Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Kiss Of Life

吻生活

歌词相关歌手:GABRIEL, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

See me a big woman, big woman look how you dance 见我一个大女人,大女人看你如何跳舞

See me a big woman, big woman caught in a trance 见我一个大女人,大女人陷入了恍惚

 

Dancing on the tabletop, covered up with the Easter feast 舞蹈在桌面上,布满了复活节盛宴

You're dancing for the fishermen, from the very large right 你是跳舞的渔民,从非常大的权

to the least 到至少

Dancing for the slow release, first the boy and then the beast 跳舞的缓慢释放,首先是孩子,然后兽

Then the beast 随后兽

 

Burning, buring with the kiss of life 燃烧,生命之吻buring

Burning, buring with the kiss of life 燃烧,生命之吻buring

   

See me, a big woman, big woman so full of life 看到我,一个大女人,大女人如此充满活力

See me, a big woman, big woman going to be my wife 看到我,一个大女人,大女人将是我的妻子

 

Watching for the different eyes - they change your face - 看久了眼睛不同 - 他们改变你的脸 -

they come inside 他们进来

Watch the spirits laugh and cry, watch them find a place 关注精神哭笑不得,看着他们找到一个地方

to hide 隐藏

Watch the spirits talk in tongues, watch them take you for 关注精神讲方言,看着他们把你的

a ride 一骑

 

Down at the ocean lies a body in the sand 倒在海洋躺着一个身在沙

Big woman sits beside, head in hand 大女人坐在旁边,头在手

With heat from her skin, and fire from her breath 从她的皮肤发热,并从她的呼吸火

She blows hard, she slows deep in the mouth of death 她吹硬,她减慢深死亡的嘴

 

Burning, burning with the kiss of life 燃烧,生命之吻燃烧

Burning, burning with the kiss of life 燃烧,生命之吻燃烧

Burning, burning with the kiss of life 燃烧,生命之吻燃烧

歌词 Kiss Of Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kiss-of-life-1/

歌词 Kiss Of Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Hale, Stuart Matthewman, Peter Gabriel, Helen Adu, Paul Denman

版权/Copyright:

Real World Music Ltd., Angel Music Ltd.