Tearin' down a dirt road ，撕裂下来的土路

Rebel flag flyin' 叛旗飞翔“

Coon dog in the back 浣熊，狗在后面

Truck bed loaded down with beer 卡车底盘装下去啤酒

And a cold one in my lap 与一冷一在我的腿上

Earnhart sticker behind my head 后面我的头Earnhart贴纸

And my woman by my side 和我的女人在我身边

Tail-pipe's poppin' 尾部排气管的屁股

the radio's rockin' "Country Boy Can Survive" 电台的摇滚“乡下孩子能活下来”

If you got a problem with that, ha ha! 如果你有一个问题，即，哈哈！

You can kiss my country ass 你可以吻我的屁股国家

   

Well, I love Turkey calls, overalls, Wrangler jeans 好吧，我爱土耳其要求，工作服，牧马人牛仔裤

Smoke nothin' but Marlboro reds 抽烟没什么，但万宝路红人

Tattoos up & down my arms, 纹身向上和向下我的怀里，

And deer heads over my bed. 和鹿的头在我的床上。

My Granddaddy fought in World War Two, 我格兰德达迪战斗在二战中，

My Daddy went to Vietnam. 我的爸爸去了越南。

And I ain't scared to grab my gun, 我不害怕抢我的枪，

And fight for my homeland. 并争取我的祖国。

If you don't love the American flag, 如果你不爱美国国旗，

You can kiss my country ass. 你可以吻我的屁股的国家。

   

If you're a down home, backwoods redneck, 如果你是一个向下的家，粗野的乡下人，

Hey come on, stand up and raise your glass. 嘿，来吧，站起来，举起酒杯。

But if you ain't down with my outlaw crowd, 但是，如果你不下来我奥特洛的人群，

You can kiss my country ass. Aw yeah! 你可以吻我的屁股的国家。噢耶！

   

[Instrumental break] [器乐休息]

   

Aw yeah... 胡耶...

   

Well, there's a whole lotta high-class people out there 嗯，有一个整体洛塔高阶层的人在那里

That's lookin' down on me 这就是查找压在我身上

Cause the country club where I belong 导致乡村俱乐部属于我的地方

Is the Honky Tonk till three in the mornin' 是低级夜总会，直到三早上，

Don't wear no fancy clothes 不要穿任何花哨的衣服

No ties or three piece suits. 没有关系，三连体服。

You can find me in my camouflage cap 你可以找到我在我的迷彩帽

My t-shirt and cowboy boots 我的T恤和牛仔长靴

If that don't fit your social class 如果不适合你的社会阶层

You can kiss my country ass 你可以吻我的屁股国家

   

If you're a down home, backwoods redneck 如果你是一个向下的家，粗野的乡下人

Hey, come on, stand up and raise your glass 嘿，来吧，站起来，举起酒杯

But if you ain't down with my outlaw crowd 但是，如果你不下来我的取缔人群

You can kiss my country ass 你可以吻我的屁股国家

   

Well I'm a front-porch sittin', 我是一个前坐在门廊“ ，

Guitar pickin', moonshine sippin', 吉他再找 ，啜饮着月光 ，

Backer juice spittin' country boy from the woods 靠山汁吐口水从树林乡下孩子

And I love fried chicken & blue gill fishin' 我爱家乡鸡及蓝鳃钓鱼“

And outlaw women, an' I wouldn't change if I could. NO! 并禁止妇女，一个我不会，如果我可以改变的。不！

I ain't tryin' to start no fight, but I'll finish one every time 我是不是试着开始没打，但我会在每次完成一个

So you just mind your own damn business 所以你只要管好你自己该死的业务

Stay the hell outta mine. 留在地狱失控我的。

If you got a problem with that 如果你认为有一个问题

You can kiss my country ass 你可以吻我的屁股国家

   

I said if you got a problem with any of that 我说，如果你有任何的一个问题

You can kiss my natural born, Redneck to the bone 你可以吻我天生的，乡下人到骨头

Ever-lovin' country ass. 永远爱着国家的屁股。