英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kiss Me Last" 的中英对照歌词与中文翻译

Kiss Me Last

吻我最后

歌词相关歌手:WE THE KINGS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't read your list to me 不读你的名单给我

You know I've got my own 你知道,我有我自己的

Rewrite your history 修改历史

'Cause no one needs to know, whoa-oh “因为没有人需要知道,哇哦

Won't change a thing for me 不会改变任何事情对我来说

So just kill the standoff 所以杀了僵局

Bury the memories 埋葬的记忆

Here's where the story ends tonight 下面是其中的故事今晚结束

   

Kiss me last 吻我最后

'Cause I don't care 因为我不在乎

You're choking on your words 你呛你的话

Kiss me last 吻我最后

The past is past 过去的已经过去了

Don't ask, don't tell me, girl 不要问,不要告诉我,女孩

When will you wake up? 你什么时候会醒过来?

For just for once, don't expect the worst 对于只此一次,不要指望最差

Kiss me last 吻我最后

Don't care who kissed you first 不关心谁第一吻你

   

The party, the night we met 党,我们见面的那个晚上

No sleep till the sun 睡意全无,直到太阳

There's no way I could forget 有没有办法,我能忘记

Chasing shots down with your tongue, whoa-oh 追逐拍摄下来与你的舌头,哇哦

We lay on your feather bed 我们躺在你的羽毛床

Tangled in sheets 纠结于表

You've heard the song before 你以前听过的歌

But it's finally you and me tonight 但它终于今晚你和我

   

Kiss me last 吻我最后

'Cause I don't care 因为我不在乎

You're choking on your words 你呛你的话

Kiss me last 吻我最后

The past is past 过去的已经过去了

Don't ask, don't tell me, girl 不要问,不要告诉我,女孩

When will you wake up? 你什么时候会醒过来?

So just for once, don't expect the worst 所以才换一次,不要指望最差

Kiss me last 吻我最后

Don't care who kissed you first 不关心谁第一吻你

   

And now here we go 现在我们开始吧

Chasing our tails 我们追逐尾巴

Back to the start 回到开始

Why do we always end up here? 为什么我们总是在这里结束?

Stop counting your fingers 停止计数手指

Don't tell me about your lovers 不要告诉我你的爱人

   

Kiss me last 吻我最后

'Cause I don't care 因为我不在乎

If you're choking on your words 如果你对呛你的话

Kiss me last 吻我最后

The past is past 过去的已经过去了

Don't ask, don't tell me, girl 不要问,不要告诉我,女孩

When will you wake up? 你什么时候会醒过来?

So just for once, don't expect the worst 所以才换一次,不要指望最差

Kiss me last 吻我最后

Don't care who kissed you first 不关心谁第一吻你

I don't care who kissed you first 我不在乎谁第一个吻你

I don't care who kissed you first 我不在乎谁第一个吻你

歌词 Kiss Me Last 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kiss-me-last/

歌词 Kiss Me Last 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Katz, Sam Hollander

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Mayday Malone Music, Emi Blackwood Music Inc., Reptillian Music