Didn’t mean to take you for granted 不是故意把你视为理所当然

Didn’t mean to show I don’t care 不是故意要表现出我不在乎

Didn’t mean to throw away this once in a lifetime of chance 不是故意要扔掉这一次机会一生

Being with you 和你在一起

   

And I’ll drive for 2 hours 我会开车2小时

To bring butterfingers 为了使butterfingers

I don’t mind the distance 我不介意的距离

This kismet’s a dance 这天命的舞蹈

   

This time I surrender 这一次，我投降

My everything forever 我的一切永远

Life doesn’t matter 人生无所谓

Just our souls together 就在我们的灵魂在一起

   

Pride no longer has room in me 傲慢不再有空间在我

On bended knees in public I cry 跪拜在公共我哭了

Your name for everyone to know that I love you, I love you 要知道你的名字给大家，我爱你，我爱你

Please hear me now 请听我说，现在

   

And I’ll drive for 2 hours 我会开车2小时

To bring butterfingers 为了使butterfingers

I don’t mind the distance 我不介意的距离

This kismet’s a dance 这天命的舞蹈

   

This time I surrender 这一次，我投降

My everything forever 我的一切永远

Life doesn’t matter 人生无所谓

Just our souls together 就在我们的灵魂在一起