英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kingston Advice" 的中英对照歌词与中文翻译

Kingston Advice

金士顿建议

歌词相关歌手:CLASH, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

In these days you can get no rice 在这些日子里,你可以得到无米

No razor blades but you can get knife 没有刀片,但你可以得到刀

In these days see the people run 在这些日子里看到的人跑

They have no food but the boy have gun 他们没有食物,但孩子有枪

In these days they don't throw the stone 在这些日子里他们不扔石头

Nor use the voice they use the gun alone 也不能使用语音他们所使用的单枪

In these days to be an oddity 在这些日子里是一个怪胎

Be hunted down like a scarcity 被追杀一样稀缺

   

In these days don't beg for life 在这些日子里不求生命

Wanna take Kingston advice? 想带金士顿建议?

Oh please don't beg for your life 哦,请不要乞求你的生活

   

In these days the beat is militant 在这些日子里的节拍是好战

Must be a clash there's no alternative 必须是一个冲突有没有替代

In these days nations are militant 在这些日子里国家都好战

We have slavery under government 我们必须在政府的奴役

In these days in the firmament 在苍穹这些天

I look for signs that are permanent 我寻找的迹象表明是永久的

   

In these days with no love to give 在这些日子里,没有爱给

The world will turn with no one left to live 这个世界会变成没有人留下来住

   

In these days I don't know what to do 在这些日子里,我不知道该怎么办

The more I see the more I'm destitute 我越看到更多我一贫如洗

In these days I don't know what to sing 在这些日子里,我不知道唱什么

The more I know the less my tune can swing 我越了解越少我调可以摆动

   

In these days you can get no rice 在这些日子里,你可以得到无米

No razor blades but you can get knife 没有刀片,但你可以得到刀

In these days see the people run 在这些日子里看到的人跑

They have no food but the boy have gun 他们没有食物,但孩子有枪

歌词 Kingston Advice 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kingston-advice/

歌词 Kingston Advice 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mick Jones, Joe Strummer

版权/Copyright:

Nineden Ltd.