英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "King's Ransom" 的中英对照歌词与中文翻译

King's Ransom

国王的赎金

歌词相关歌手:PETRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Based on Matthew 20:28] [根据马太福音20:28 ]

   

It's such a paradox - it's such a mystery 它是这样一个矛盾 - 它是这样一个谜

Why a King would leave His throne to save humanity 为什么国王会离开他的宝座,以拯救人类

They could not have known when they mocked Him in disgrace 他们可能不知道,当他们嘲笑他的耻辱

They could not have known when they spit upon His face 他们可能不知道,当他们吐唾沫在他脸上

   

The Rose of Sharon wore a crown of thorns that day 当天沙龙的玫瑰穿荆棘编作冠冕

The carpenter had a nail right through His hand 木匠的权利,通过他的手钉

The Master of the earth became a servant of no worth 地球的主人变成了没有价值的仆人

And paid a King's ransom for my soul 并支付了国王的赎金我的灵魂

He paid a King's ransom for my soul 他付出了国王的赎金我的灵魂

   

Creator of the earth - Name above all names 大地的创造者 - 以上所有名称

Some just stood in unbelief when listening to His claims 听着他的索赔时,有些只是站在不信

They could not have known when they hit Him with their fists 他们可能不知道,当他们击中了他用拳头

They could not have known when they nailed his feet and wrists 他们可能不知道,当他们钉在他的脚和手腕

   

The ransom that He paid was the sacrifice he made 在他付了赎金,他所做的牺牲

The life of a King in place of me 国王的地方我的生命

The shame that He bore for the rich and for the poor 该是他承担富人和穷人的耻辱

Changed His crown of thorns into glory 改变了他的荆棘冠变成荣耀

歌词 King's Ransom 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/king_s-ransom/