英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "King's Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

King's Blues

国王的蓝调

歌词相关歌手:BIG KRIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Big K.R.I.T./Erykah Badu] [钩:大K.R.I.T. / Erykah Badu的]

I got no time to waste 我没有时间去浪费

I got more bills to pay 我得到了更多的账单要付

I got more mouths to feed now, now, now 我得到了更多的嘴巴喂,现在,现在,现在

I got no time to play 我没有时间玩

I got no need to stay 我没有必要留

When ain't no money around, round, round 当身边不是没有钱,圆,圆

What's a king without a crown? 什么是无冠国王?

(Time's a wasting) (时间是一种浪费)

What's a car without some sound? 什么是汽车没有一些声音?

(Don't you take your time, young man) (难道你不把你的时间,小伙子)

   

[Verse 1: Big K.R.I.T.] [诗歌1 :大K.R.I.T. ]

Never been on that silly sucka shit 从来没有在那傻sucka狗屎

Ride around pimped out, four doors 四处跑拉皮条了,四门

With the wood grain dashboard and a rim that sits swoll 与木纹仪表板和轮辋,坐在swoll

And the embroidered headrest 和头枕绣

Yeah, that be dead fresh 是啊,那是死的鲜

In your ear like headsets 在你的耳朵像耳机

Sleepy eye, forever grind, no dead rest 昏昏欲睡的眼睛,永远磨,无死角休息

I can't depend on that next check cause it ain't vouched shit 我不能依赖于下一次检查的原因是没有凭证而狗屎

The type of broke that got me searching through my momma's couch 打破了类型让我通过我妈妈的沙发上搜索

Here's some loose change, got that dollar menu 下面是一些零钱,拿到了美元菜单

McDouble, small fry, lemonade and sweet tea blended McDouble ,小混混,柠檬水和甜茶混合

Now here it is Monday, will that get me through till Wednesday? 现在,这里是星期一,那会陪我度过,直到周三?

Will it kill them hunger pains, even tho it ain't fulfilling? 它会杀了他们饥饿的痛苦,甚至寿其不履行?

I make do with what God give me, and I take it day by day 我让做什么上帝给了我,我把它一天天

I would come around more often, but I can't stay, cause 我会来到我身边多了一些,但我不能留下来,​​原因

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Big K.R.I.T.] [诗2 :大K.R.I.T. ]

Try not to step on my toes, with yo swole, bankrolls you blowing thro' 尽量不要踩我的脚趾,搭配的唷swole , bankrolls你吹救援人员到场“

On stripper pole pros you barely know, make it rain 在脱衣舞极赞成你几乎不知道,使雨

If I was paid with no knowledge of two months late on my mortgage 如果我付出了我的抵押不知道两月中下旬

In the hood that ain't safe, I'd do the same thing 在通风橱中,是不是安全的,我会做同样的事情

But wishful thinking ain't shit without genius 但如意算盘是不是拉屎没有天才

I can't define how I feel, that's why I'm searching for meaning 我不能确定我的感觉,这就是为什么我在寻找意义

No need to pinch me in my players' suite, I know when I'm dreaming 无需捏在我球员的套件,我知道当我在做梦

My momma tell me 'be careful, ' cause she know when I'm scheming 我的妈妈告诉我, 小心,因为她知道,当我费尽心机

Lottery winners don't run in my family 彩票中奖者不要在我家跑

Nor do seven dots when dice are swang, so sense in me gambling 也不7点,当骰子动了,所以感觉在我身上赌

We just crap out 我们只是废话了

Maybe they would listen to me, if I pulled the strap out 也许他们会听我的,如果我把带出来

Like 'give me everything, or I'm a black out', cause 像“给我的一切,或者说我黑了” ,原因

   

[Hook] [钩]

歌词 King's Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/king_s-blues/