英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "King Of The Closet" 的中英对照歌词与中文翻译

King Of The Closet

国王的衣橱

歌词相关歌手:BLINDSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I answer with a restless ok but I'm about to blow when you're gone 我跟一个不安OK回答,但我对当你走了吹

I keep this to myself; a restless ok but I fear the dawn 我一直这样对自己说;一个不安的确定,但我担心的曙光

I've never been afraid to hide up in the dark 我从来没有害怕隐藏在黑暗中

It's the first morning stream of pure light that makes me rather swim with the sharks 这是纯粹的光的第一天早上流,这让我相当与鲨鱼一起游泳

And it'll make me say I'm ok even though it hurts more if I stay 它会让我说我很好,即使它伤害,如果我留下来多

And I'm ok. Yes, I'm ok. If that'll make your questions go away 我很确定。是的,我确定。如果这会让您的问题消失

   

I'm a vampire, I'm afraid the light will set me on fire 我是一个吸血鬼,恐怕光将设置我的火

   

I'm cold in a way I just want to stay 我冷的方式我只是想留

And I'm cold this way 而且我感冒这样

   

Reckon I'll close the door 估计我会关门

Pull down the curtains stay close to the floor 拉下窗帘贴近地面

Mercy is for the weak; we do not train to be merciful here 慈悲是弱者;我们不训练在这里怜悯

Mercy is everything I fear; we do not train to see His mercy here 慈悲是一切,我害怕;我们不训练在这里看到他的怜悯

   

Crawling again 又爬行

The heart is screaming with a smile 心脏是尖叫面带微笑

Pride says no because of the stain 傲说,由于污渍无

The heart pounds for love, pride says no 的心脏磅的爱,自豪说不准

Because of what the heart is longing for 因为什么样的心脏向往

I'm not sure I want to be a man anymore 我不知道我想成为一个男人了

   

This choice I've got to make, 这个选择,我不得不做出,

I've got to make alone 我必须独自做出

A heart of stone 石头的心脏

This choice I've got to make 这个选择,我不得不做出

I've got to make it true 我要让它真正

A heart broken in two 在两个A心脏破裂

歌词 King Of The Closet 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/king-of-the-closet/

歌词 King Of The Closet 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christian Thell Lindskog, Simon Frank Grenehed, Tomas Nils Naeslund, Marcus Tobias Dahlstroem

版权/Copyright:

Air Chrysalis Scandinavia AB