[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

My lungs lay still but I'm breathing out 我的肺静静地躺着，但我呼

I know your name but it won't come out 我知道你的名字，但它不会出来

If there's a way to believe I can't feel a thing 如果有一种方法可以相信我可以一点感觉也没有

I'm free as a bird with a broken wing 我是自由的了断了翅膀的小鸟

   

[Chorus:] [合唱： ]

Maybe I built this house just to burn it down 也许我建这个房子只是烧了它

From the ashes I shall wear a crown 从灰烬中我将戴上王冠

'Cause I'm, I'm the king of broken hearts 因为我，我破碎的心之王

Maybe the cross I bear is one I made 也许交我忍耐是我做

It's my choice maybe my mistake 这是我的选择，也许是我的错

Oh I'm, I'm the king of broken hearts 哦，我，我很伤心的国王

   

[Verse 2:] [诗2： ]

No I won't cry won't she'd a tear 不，我不会哭，不会，她会撕

A bitter man stand free and clear 苦涩的男子站在自由和清除

If this is reeze why can't I feel a thing? 如果这是reeze为什么我不能感到一件事？

I'm here again nowhere but somehow in between 我在这里再次无处但不知何故，在两者之间

   

[Chorus:] [合唱： ]

Maybe I built this house just to burn it down 也许我建这个房子只是烧了它

From the ashes I shall wear a crown 从灰烬中我将戴上王冠

'Cause I'm, I'm the king of broken hearts 因为我，我破碎的心之王

Maybe the cross I bear is one I made 也许交我忍耐是我做

It's my choice maybe my mistake 这是我的选择，也许是我的错

Oh I'm, I'm the king of broken hearts 哦，我，我很伤心的国王

   

[Bridge:] [桥： ]

The one who lives in this useless heart 一个谁住在这个没用的心脏

What part of this journey have I overlooked? 有我忽略了这个旅程的一部分？

A useless martyr and no sense of shame 无用的烈士和不要脸

Doesn't have anything mean everything? 没有任何东西意味着一切？

Play it over again and again and again 一遍又一遍，并再次发挥它在

I play this part 我玩这部分

Over and over and over and over and over again 一遍又一遍又一遍又一遍又一遍

I play this part 我玩这部分

Over and over and over and over and over again 一遍又一遍又一遍又一遍又一遍

   

[Chorus:] [合唱： ]

Maybe I built this house just to burn it down 也许我建这个房子只是烧了它

From the ashes I shall wear a crown 从灰烬中我将戴上王冠

'Cause I'm, I'm the king of broken hearts 因为我，我破碎的心之王

(I'm the king of broken hearts) （我破碎的心王）

Maybe I built this house just to burn it down 也许我建这个房子只是烧了它

From the ashes I shall wear a crown 从灰烬中我将戴上王冠

'Cause I'm, I'm the king of broken hearts 因为我，我破碎的心之王

Maybe the cross I bear is one I made 也许交我忍耐是我做

It's my choice maybe my mistake 这是我的选择，也许是我的错

Oh I'm, I'm the king of broken hearts 哦，我，我很伤心的国王