You want a medal 你想奖牌

For the things you've done 对于事情你做

Well prizes don't come around 以及奖品不来

As easy as you want em now 那么容易，因为你现在想要EM

You want a mountain with your face engraved 你想与你的脸山刻

So everybody in the world can see the face of nothing changed 所以每个人都在世界上可以看到东西的脸色一变

   

Hip hip hooray you're our saving grace 髋万岁你是我们的可取之

Here's to you and your poker face 这里是你和你的扑克脸

Hip hip hooray you're our saving grace 髋万岁你是我们的可取之

Here's to you 这里是给你

   

You want a monument erected in your name 你想竖立在你的名字的纪念碑

And odds are we will tear it down 赔率是我们将其摧毁

When you leave as quickly as you came 当你离开，尽可能的快进来

You want a place in the history books 要在历史书的地方

But noone has changed history 但没有人已经改变了历史

With double talk and dirty looks 随着双向通话和白眼

   

Hip hip hooray you're our saving grace 髋万岁你是我们的可取之

Here's to you and your poker face 这里是你和你的扑克脸

Hip hip hooray you're our saving grace 髋万岁你是我们的可取之

Here's to you 这里是给你

   

You heighten yourself to lower the blame 你提高自己，以降低怪

And you martyr yourself to heighten the fame 而你自己的烈士，提高名气

And you lower yourself to draw the compassion 而你降低自己绘制的爱心

Here's to you 这里是给你

   

You want a medal for the things you've done 你想要一枚的东西，你已经做了

But if you ever really did a damn thing 但是，如果你真的做了该死的东西

We would've gave you one 我们会一直给你1

You want a mountain with your face engraved 你想与你的脸山刻

So everyone will know the face when approached by to run away 所以，每个人都知道，面对当走近走远

   

Hip hip hooray you're our saving grace 髋万岁你是我们的可取之

Here's to you and your poker face 这里是你和你的扑克脸

Hip hip hooray you're our saving grace 髋万岁你是我们的可取之

Here's to you 这里是给你

   

Hip hip hooray you're our saving grace 髋万岁你是我们的可取之

Here's to you and your poker face 这里是你和你的扑克脸

Hip hip hooray you're our saving grace 髋万岁你是我们的可取之

Here's to you 这里是给你