英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "King" 的中英对照歌词与中文翻译

King

歌词相关歌手:JERZAK, STEPHEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I met her at a school dance. 我见到她在一所学校的舞蹈。

Her brown hair, oh, it caught my eye. 她的棕色头发,哦,这引起了我的眼睛。

And by the spring we were dating, 而到了春天,我们正在约会,

After a while it was a waste of time. 过了一会儿,那是在浪费时间。

   

She's just another girl like the others; 她只是一个女孩像其他人;

I'm not changing for a thing. 我不会改变的事情。

   

I'm the king of the world and you're the queen of the brainless. 我是世界之王和你是愚笨的女王。

Please hang up the phone and we can end this rather painless. 请挂断电话,就可以结束这场相当轻松。

Yes, I can be cruel, but I know this much is true: 是的,我可以是残酷的,但我知道这是非常真实的:

You can find another me, but I can find a million yous. 你可以找到另一个我,但我可以找到一万个你要跟。

   

She dyed her hair blond, Made captain of the cheerleading team, 她把头发染成金色,在啦啦队的队长制造,

Hung out with the cool kids, 挂出时尚的年轻人,

Ditched class and broke it off with me. 抛弃了阶级和我分手。

   

She's just another girl like the others; 她只是一个女孩像其他人;

I'm not changing for a thing. 我不会改变的事情。

   

I'm the king of the world and you're the queen of the brainless. 我是世界之王和你是愚笨的女王。

Please hang up the phone and we can end this rather painless. 请挂断电话,就可以结束这场相当轻松。

Yes, I can be cruel, but I know this much is true: 是的,我可以是残酷的,但我知道这是非常真实的:

You can find another me, but I can find a million yous. 你可以找到另一个我,但我可以找到一万个你要跟。

   

She's just another fake like the others; 她只是像其他人又假冒;

I've moved onto better things. 我走上更好的东西。

She's just another girl like the others; 她只是一个女孩像其他人;

I won't change for anything. 我不会改变任何东西。

   

I'm the king of the world and you're the queen of the brainless. 我是世界之王和你是愚笨的女王。

Please hang up the phone and we can end this rather painless. 请挂断电话,就可以结束这场相当轻松。

Yes, I can be cruel, but I know this much is true: 是的,我可以是残酷的,但我知道这是非常真实的:

You can find another me, but I can find a million yous. 你可以找到另一个我,但我可以找到一万个你要跟。

   

I'm the king of the world and you're the queen of the brainless. 我是世界之王和你是愚笨的女王。

Please hang up the phone and we can end this rather painless. 请挂断电话,就可以结束这场相当轻松。

Yes, I can be cruel, but I know this much is true: 是的,我可以是残酷的,但我知道这是非常真实的:

You can find another me, but I can find a million yous. 你可以找到另一个我,但我可以找到一万个你要跟。

歌词 King 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/king-2/