英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kinda I Want To" 的中英对照歌词与中文翻译

Kinda I Want To

有点我想

歌词相关歌手:NINE INCH NAILS

English lyrics 中文翻译对照歌词

i can't shake this feeling from my head. 我无法从我的脑袋摇这种感觉。

there's a devil sleeping in my bed. 有一个在我的床上魔鬼睡觉。

watching you from across the way. 看着你一路之隔。

i cannot make this feeling go away 我不能让这种感觉消失

   

[Chorus:] [合唱: ]

i know it's not the right thing. 我知道这是不正确的事情。

and I know it's not the good thing. 我知道这不是件好事。

but kinda i want to 但有点我想

   

i'm not sure of what i should do. 我不知道的是我应该做的。

when every thought i'm thinking of is you. 当每一个思想,我以为是你。

all of my excuses turn to lies. 我所有的借口变成谎言。

maybe God will cover up his eyes 也许上帝会掩饰自己的眼睛

   

[Chorus] [合唱]

   

why does it have to be this way? 它为什么是这个样子?

why does it have to be? 它为什么要?

why does have to be this way? 为什么要这样?

   

kinda i want to 有点我想

   

maybe just for tonight. 也许只是今晚。

we can pretend it's alright. 我们可以假装这是正常的。

what's the price i pay. 什么是我付的代价。

i don't care what they say. 我不在乎他们说什么。

i want to. 我想要。

i want to (i'll take my chance tonight) 我想(我会带我今晚的机会)

歌词 Kinda I Want To 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kinda-i-want-to/

歌词 Kinda I Want To 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Reznor

版权/Copyright:

Penny Farthing Music O.B.O. Arlovol Music