[All Three] [所有三个]

We're the kids 我们的孩子

We're the kids 我们的孩子

We're the kids of the future [x2] 我们未来的孩子们[ X2 ]

   

[Joe] [乔]

Standing on a dirty, old rooftop 站在一个脏，旧屋顶

Down below the cars in the city go rushing by 楼下的车在城市去了冲

I sit here alone and I wonder why 我坐在这里孤独，我不知道为什么

   

Come on Lewis, keep moving forward 来吧刘易斯，继续向前迈进

Hold your head up high 抬起你的头高

There's no time for looking down 有没有时间看下来

You will not believe where we're going now 你不会相信我们要去的地方，现在

   

[Nick] [尼克]

Here we go, let me remind you 在这里，我们走了，让我提醒你

Look ahead, the past is behind you 展望未来，过去是在你身后

   

[All Three] [所有三个]

[Chorus] [合唱]

We're the kids of the future, whoa! 我们未来的孩子们，哇！

We're the kids of the future, whoa! 我们未来的孩子们，哇！

Everybody live 'cause the future is now! 每个人都活导致现在的未来！

   

[Joe] [乔]

Bright lights, boy, look around you 明亮的灯光，孩子，看看你身边

Your imagination is working overtime 你的想象力正在加班

The world that you've dreamt of has now arrived 那你的梦想现在已经到了这个世界

   

Hot shot, the greatest adventure 热拍中，最大的冒险

Is where the family you've searched for 就是家里你搜索

Comes alive 开始活跃

So come meet the Robinsons 这样一来满足罗宾逊

   

[Nick] [尼克]

Looking for a place you belong to 寻找属于你的地方

Looking for a family that wants you 寻找一个家庭，希望你

   

We're the kids of the future, Whoa! 我们未来的孩子，哇！

We're the kids of the future, Whoa! 我们未来的孩子，哇！

Everybody live 'cause the future is now 每个人都活导致现在未来

Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na NA -NA -NA -NA -NA -NA -NA ， NA- NA -NA -NA -NA -NA

Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na NA -NA -NA -NA -NA -NA -NA ， NA- NA -NA -NA -NA -NA

   

[Joe] [乔]

Everyday we have fun me and Wilbur 我们每天都开心我和威尔伯

So happy to be here with the Robinsons 很高兴在这里与罗宾逊

I finally feel I can be someone 我终于觉得我可以一个人

   

Outside a new day is dawning 外一个新的一天的黎明

Outside todayland is sprawling everywhere 外todayland是到处蔓延

I know that it's right because 我知道这是正确的，因为

   

[Nick] [尼克]

We'll save the future together 我们将拯救未来在一起

This family's forever 这家的永远

   

We're the kids of the future, Whoa! 我们未来的孩子，哇！

We're the kids of the future, Whoa! 我们未来的孩子，哇！

Everybody live 'cause the future is now 每个人都活导致现在未来

Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na NA -NA -NA -NA -NA -NA -NA ， NA- NA -NA -NA -NA -NA

Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na NA -NA -NA -NA -NA -NA -NA ， NA- NA -NA -NA -NA -NA

   

[All Three] [所有三个]

We're the kids 我们的孩子

We're the kids 我们的孩子

We're the kids of the future [x2] 我们未来的孩子们[ X2 ]