英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kidding Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Kidding Me

开玩笑吧

歌词相关歌手:MIGOS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Takeoff & Quavo] [简介:起飞和Quavo ]

Fuck! 他妈的!

Must be kidding me 一定是在开玩笑吧

Slam my nigga 踩住我的兄弟们

Nah, nigga don't play with me 不,兄弟们不跟我玩

Migo! MIGO !

   

[Hook] [钩]

They say he ran off with the pack, goddamn 他们说,他离家出走的包,该死

They say the plug going out like Nino Brown 他们说,该插件会出像尼诺·布朗

They say the nigga that robbed you is in the trap right now 他们说,抢了你的兄弟们是陷阱,现在

I said I pull up, and start damping at the whole crowd 我说我拉起来,并开始衰减,在整个人群

Nigga better stop playing with me 兄弟们更好地阻止我玩

   

You know that they taking your style? 你知道,他们把你的风格?

It's all on the radio, like right now! 这一切都在电台,像现在!

Who the hell said we a one hit wonder? 谁是地狱,我们说一个昙花一现?

Migo pockets sloppy like lasagna, nigga stop playing with me MIGO口袋马虎像烤宽面条,兄弟们停止玩弄我

   

[Verse 1: Takeoff] [诗歌1 :起飞]

Who the fuck said QC we ain't on top? Gotta be kidding me 谁他妈的说我们的QC是不是在最前面?得是跟我开玩笑吧

Who the fuck said YRN2 gon' flop? Must be kidding me 谁他妈的说YRN2坤翻牌?一定是在开玩笑吧

The niggas that didn't believe in me 那不相信我的黑鬼

The people that didn't believe in me 那不相信我的人

Versace, Versace it topped the charts 范思哲,范思哲也荣登排行榜

Now I'm on BET and MTV 现在,我在BET和MTV

Remember back then watching Oprah? 还记得当年看奥普拉?

Now I'm on the sofa with Oprah 现在,我与奥普拉沙发上

Louboutins all on her sofa Louboutins都在她的沙发

No strings attached cause these loafers 不附加任何原因这些字符串蛇王

OG gas pack got the odor OG气包拿到了气味

Green like Shrek that's an ogre 绿色像史瑞克这是一个食人魔

Taking my swag and exposure 以我的赃物和曝光

Pull up to your house and foreclose ya' 拉起你的房子和取消抵押品赎回权雅

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Quavo] [诗2: Quavo ]

Thought I fucking told you fuck nigga better stop playing with me 以为我他妈的告诉你他妈的黑鬼更好地阻止我玩

Hop out with the dirty stick, the drum, holds infinity 跳不与肮脏的棒,鼓,持有无限

My bitch run down with 50 chickens in an SRT 我的母狗跑下来了50只鸡的SRT

I ain't make it out of high school, it ain't no shame in me 我是不是做出来的高中,这是不是在我没有羞耻

I'm richer than my teachers, damn I know I bet they mad at me 我比我的师傅更丰富,该死的,我知道我敢打赌,他们生我的气

With yo' red light on, in the bando get it like Krispy Kremes 哟红灯,在阪让它像的Krispy Kremes

Hit the pot with the left hook, Quavo-Kareem 打锅的左钩拳, Quavo ,贾巴尔

You ain't never seen a mountain of snow on that triple beam 你是不是从来没有见过雪高山上的三束

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Offset] [第3节:偏移]

All of you niggas you mimic me, you kidding me? Literally 你们所有的黑鬼,你模仿我,你在开玩笑吗?从字面上看

Controlling the block with good quality 控制与良好的质量块

Hurricane in the kitchen, a catastrophe 飓风在厨房里,一场灾难

I'm number one you are the niggas after me 我是一把手,你是在我的黑鬼

Wrapping my bitch up in diamonds from Tiffany's 从Tiffany的包装我的母狗在钻石

Everyday a holiday, epiphany 天天放假,顿悟

All you pussy niggas talking and bickering 所有你的猫黑鬼说话和争吵

Ya'll don't even make no goddamn sense 你们大家甚至没有做任何该死的意义

Cuffing the same bitch I fucked that's my bitch 掴相同婊子我性交这是我的母狗

Whoosh, pack gone missing 失踪嗖,包

Soon as you touch on my hand it's disappearing instantly 一旦你碰我的手它瞬间消失

Diamonds on me looking like it's a photo 在我的钻石看起来像它的照片

Guiseppe's and now they walking on komodo 朱塞佩的,现在他们走在科莫多

Feelin' like Austin they stealing my mojo 感觉就像奥斯汀他们偷了我的魔力

Trapping and capping we selling that yayo 诱捕和封盖,我们卖的yayo

   

[Hook] [钩]

歌词 Kidding Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kidding-me/