Keepin' up with the Joneses is killing me 坚持让攀比是我的命

Go on and hang that man who says the best things in life are for free 来吧，挂在谁的人说，在生活中最好的东西都是免费的

Keepin' up with the Joneses is killing me 坚持让攀比是我的命

She's just one more bad habit I was too blind to see 她只是多了一个坏习惯，我太盲目看

The lady and I was happy at first 这位女士，我很高兴在第一次

Just livin' from day to day 只是每天都活着

Off the wall came the call said we're destined to fall 从墙上传来呼叫说，我们注定要下降

If I don't bring home more pay 如果我不带回家更多的报酬

Keepin' up with the Joneses is killing me 坚持让攀比是我的命

Go on and hang that man who says the best things in life are for free 来吧，挂在谁的人说，在生活中最好的东西都是免费的

Keepin' up with the Joneses is killing me 坚持让攀比是我的命

She's just one more bad habit I was too blind to see 她只是多了一个坏习惯，我太盲目看

She spent all my money just like it was spare change 她花了我所有的钱，就像是零钱

I wonder what I'll lose first my life or my mind 我不知道我将失去我的第一次生命或我的心

Don't know the doors from the windows 不知道是门从窗户

Shee keeps me amused, damaged, and abused 书让我觉得好笑，损坏，滥用

And she said "Small change don't make no sense 她说： “小的改变不就没有任何意义

And your words are worthless too 和你的话太不值钱

And ya best bring home more bacon, darlin', 雅最好把家里更腊肉，亲爱的，

Or you and me is through" 还是你和我是通过“

Keepin' up with the Joneses is killing me 坚持让攀比是我的命

Go on and hang that man who says the best things in life are for free 来吧，挂在谁的人说，在生活中最好的东西都是免费的

Keepin' up with the Joneses is killing me 坚持让攀比是我的命

She's just one more bad habit I was too blind to see 她只是多了一个坏习惯，我太盲目看