英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Keep Pushing" 的中英对照歌词与中文翻译

Keep Pushing

继续推动

歌词相关歌手:SAIGON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Saigon] [简介:西贡]

I'd like to thank my collaborators 我想感谢我的合作者

You know, none of us are really singers, but we try 你知道,我们都不是真正的歌手,但是我们尽量

My collaborators, DJ Corbett, the legendary Chamillionaire 我的合作者, DJ科贝特,传说中的Chamillionaire

Let's have some fun with it y'all, c'mon 让我们有一些乐趣的你们,来吧

   

[Chorus: Chamillionaire, Corbett] [合唱: Chamillionaire ,科比特]

Cause I've been up, and I've been down 因为我已经起来了,我一直在下降

And if it's one thing that I've found 如果它是一件事,我发现

You gotta keep pushin baby 你得不断推着婴儿

I swear it feels like we almost made it 我发誓,那感觉就像我们几乎成功了

We on the way up, yeah don't look down 我们在途中,是啊不要小看

Cause we so high off the ground 因为我们这么高的​​离地

But you gotta keep pushin baby 但你得保持推着婴儿

To the top, yeah we almost made it (ba-by) 顶端,是的,我们几乎成功了( BA- BY)

   

[Saigon] [西贡]

Uhh, I relate more to struggle than to corks and the bubbles 呃,我与多以软木塞和气泡作斗争

Your pain's never champagne when you always in trouble 你的痛苦是从来没有香槟的时候,你总是麻烦

I'm at the dealership but I'm sellin these cars 我在经销店,但我出卖这些车

It's a result of collectin my second felony charge 这是聚集我的第二重罪指控的结果

Watchin fellas get large spittin bullshit bars 在看着伙计们得到大吐口水废话吧

It's like a mirage, niggaz only write for the broad 这就像海市蜃楼,兄弟们只能写为广大

As far as I could recall, there was only one Todd 据我的记忆中,只有一托德

One teacher, one king, one God that seen all 一位老师,一位君王,一个上帝所看到的所有

Rookies they don't respect the sport - like they totally forgot 新手他们不尊重这项运动 - 就像他们完全忘了

Came second thought, they don't seem to reflect no more 来到第二个想法,他们似乎并不反映没有更多

That's why they comin out soundin so similar 这就是为什么他们马上就要来了soundin如此相似

It's quite confusin, for you to remember the 这是相当confusin ,你要记住

originator, boy do I hate a fuckin perpetrator 鼻祖,男孩我恨他妈的肇事者

Hate a record label slave trader 恨一个唱片奴隶贩子

My story the recipe of a grown man 我的故事,一个成年男子的食谱

Had to go put my destiny in my own hands, bam 只好把我的命运掌握在自己手上, BAM

   

[Chorus] [合唱]

   

[Saigon] [西贡]

I ain't emerge to tell ya how I splurge on the birds 我是不是冒出来告诉你我是如何挥霍的鸟

I don't give 'em nothin but words and still hit the curve 我不给他们没什么,但文字仍然击中曲线

then swerve, to another nerve, murder superb 然后突然转向,到另一个神经,高超杀人

They heard that Giddy like they heard in the word 他们听说,头晕就像他们听到这个词

33-and-a-third of what I spit is verbally as absurd 33 - 和 - a三分我吐是口头上的荒谬

Number 33-and-a-third is addictive as herb, ya heard? 编号33和 - 三是上瘾的药草,雅听说过吗?

Come try and punk a nigga 快来尝试朋克黑鬼

I'll run ya over, hit your head with the bumper sticker 我要跑雅过来,与保险杠贴纸打你的头

It's gon' take a month to fix ya 这是坤需要一个月来修复雅

I'm bein sincere when I say that you'll be in intensive care 我拜因真诚的,当我说,你就在重症监护室

I don't think you really wanna visit there 我不认为你真的想要访问的有

Flow water, words float like a motor boat 流动的水,漂浮的话像摩托艇

Been there and done it dunny, I know the ropes, quote-unquote 在那里,做了dunny ,我知道的绳索,报价引文结束

Front on me I'll go for broke, smoke with me it's toke for toke 接待了我,我会孤注一掷,烟用我这是土气的土气

Joke with me I'm funny as Kevin Hart makin Oprah jokes 跟我开玩笑,我好笑凯文哈特马金奥普拉笑话

Oops, I said "jokes" twice, but that's aight 哎呀,我说:“笑话”了两次,但是这aight

These motherfuckers know that I'm nice! 这怎么就知道我很好!

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Keep Pushing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/keep-pushing/