英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Keep On Rockin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Keep On Rockin'

继续摇滚

歌词相关歌手:BETTE MIDLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know I been thinkin' 你知道我在想

Lord, about the hard sides of rock and roll. 主啊,关于摇滚乐的硬边。

They say you can't make no money, 他们说你不能赚不赚钱,

ooh, unless you're the Rolling Stones. 哦,除非你是滚石乐队。

That put a chip on my shoulder; 那把我的肩膀上的芯片;

gave me the fire in my in my blood. 给我火,我在我的血液。

   

Children of the Earth, 地球的孩子,

listen what I say. 听我说的话。

You made rock and roll 你让摇滚

what it is today. 这就是今天的东西。

And no two-bit fascist 没有两个位法西斯

is gonna shoot us down. 是要去美国拍下来。

So come on children, 所以来的孩子,

bring your guns to town. 把你的枪给小镇。

Shoot 'em down! 射击游戏了!

   

We can rock and roll all night long. 我们可以对摇滚乐的通宵达旦。

And I wanna see you out there feelin' strong. 我想看到你在那里感受着强烈的。

And I wanna give you, ooh, the shot you need. 我想给你,哦,你需要的镜头。

I'll be your doctor. You just call on me. 我会是你的医生。你刚才叫我。

Call on me, baby, baby. 叫上我,宝贝,宝贝。

Call on me, call on me, baby. 打电话给我,叫我,宝贝。

   

Keep on rockin'. 继续摇滚。

Keep on rockin'. 继续摇滚。

Keep on, rock 'n' roll 继续,摇滚摇滚乐

gonna never die. 会不会死。

Keep on rockin'. 继续摇滚。

Keep on rockin'. 继续摇滚。

Keep on, rock 'n' roll 继续,摇滚摇滚乐

gonna never die. 会不会死。

   

Children of the Earth, 地球的孩子,

listen what I say. 听我说的话。

You made rock and roll 你让摇滚

what it is today. 这就是今天的东西。

And no two-bit fascist 没有两个位法西斯

is gonna shoot us down. 是要去美国拍下来。

So come on children, 所以来的孩子,

bring your guns, 把你的枪,

bring your guns to town. 把你的枪给小镇。

   

Keep on rockin'. 继续摇滚。

Keep on rockin'. 继续摇滚。

Keep on, rock 'n' roll 继续,摇滚摇滚乐

gonna never die. 会不会死。

Keep on rockin'. 继续摇滚。

Keep on rockin'. 继续摇滚。

Keep on, rock 'n' roll 继续,摇滚摇滚乐

gonna never die. 会不会死。

Keep on rockin'. 继续摇滚。

Keep on rockin'. 继续摇滚。

Keep on, rock 'n' roll 继续,摇滚摇滚乐

gonna never die. 会不会死。

歌词 Keep On Rockin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/keep-on-rockin_/

歌词 Keep On Rockin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John S.Carter Jr, Sammy Hagar

版权/Copyright:

WB Music Corp.