Ridin' down the road in her Oldsmobile 坐车倒在她的奥兹莫比尔道路

Tapping on the floorboard, 敲地板，

banging on the wheel, 敲打方向盘，

Punchin' ev'ry button on the radio, 在电台Punchin 内心的每一次​​按键，

But everything's too slow. 但是，一切都太慢了。

   

Katie wants a fast one, quicker than the last one. 凯蒂想要一个快速的，比上一个速度更快。

Only two times she gets that rush, 只有两次，她得到了拉什，

is makin' tracks and kickin' up dust. 是金的轨道和唱歌的灰尘。

Katie wants a fast one, you know she's got to have one. 凯蒂想一快一，你知道她有来有一个。

Cause that's what makes her motor run, 原因这是什么使得她电机运行，

Katie wants a fast one! 凯蒂想一快一！

   

Tearing up the yard on her ridin' mower 撕毁院子里，她坐车割草机

Neighbor says 'Katie better go a little slower!' 邻居说： “凯蒂最好去慢一点！ ”

Taking every corner up on two wheels 以每一个角落上的两个轮子

That's how she gets her thrills. 这是她怎么得到她的惊险刺激。

   

Katie wants a fast one, quicker than the last one. 凯蒂想要一个快速的，比上一个速度更快。

Only two times she gets that rush, 只有两次，她得到了拉什，

is makin tracks and kickin up dust 是出不来的轨道，并在唱歌灰尘

Katie wants a fast one, you know she's gotta have one. 凯蒂想一快一，你知道她是得有一个。

Cause that's what makes her motor run, 原因这是什么使得她电机运行，

Katie wants a fast one! 凯蒂想一快一！

   

Chompin' at the bit in the checkout line Chompin “在收银台的位

Katie's got a thing about wasting time. 凯蒂的有一个东西约浪费时间。

If she pulls up behind you in the car-pool lane, 如果她拉了你后面的车池巷，

Just get out of her way! 刚刚走出她的方式！

   

Cause Katie wants a fast one, quicker than the last one. 导致凯蒂想要一个快速的，比上一个速度更快。

Only two times she gets that rush, 只有两次，她得到了拉什，

is makin' tracks and kickin' up dust 是金的轨道，并在唱歌了灰尘

Katie wants a fast one, you know she's gotta have one. 凯蒂想一快一，你知道她是得有一个。

Cause that's what makes her motor run, 原因这是什么使得她电机运行，

Katie wants a fast one! 凯蒂想一快一！

   

Katie wants a fast one, ooooo, she's gotta have one. 凯蒂想一快一， OOOOO ，她总得有一个。