英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kanye West" 的中英对照歌词与中文翻译

Kanye West

肯伊威斯特

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

Put your hands in the air like you really do care, oh yeah 把在空中双手像你真正关心,哦耶

Put your hands in the air like you really do care, oh yeah 把在空中双手像你真正关心,哦耶

Put your hands up like you give a damn and a fuck, put 'em up, put 'em up 把你的手像你不在乎和一个他妈的,把举起手来,把“举起手来

Put your hands in the air like you really do care, oh yeah 把在空中双手像你真正关心,哦耶

   

She said she want somebody she could take care of 她说,她希望有人,她可以照顾

And right then is when we paired up 和右侧则是,当我们配对

Pull a chair up and make space for yourself 拉一把椅子,让空间自己

You should taste what I felt 你应该尝尝我的感受

It's probable that those on the bottom gonna hold you accountable 这是可能的,那些在底部会抱着你的责任

It's lonely at the top and it's also hostile 这是高处不胜寒,这也是敌对

Everyone got their own course full of obstacles 每个人有自己的道路充满障碍

Don't let your heart grow cold like a popsicle 不要让你的心脏变得冷酷像冰棒

She said she want someone to treat her as an equal 她说,她希望有人把她当成一个平等

And right then we started speeding towards Reno ,右然后我们就开始加速冲向里诺

Burning rubber in a burgundy Regal 在勃艮第的富豪橡胶燃烧

Fly like the dove then dive like an eagle 飞象鸽子,然后俯冲如鹰

I'm a 70 deuce, that year was a classic 我是一个70平手,这一年是一个典型的

Buzz got loose and we're here trying to catch it 巴斯得到松散,我们在这里试图抓住它

She said that she was unimpressed 她说,她对此非常不满

That's when I stood up and did the Kanye West 这时候,我站起身来,做了Kanye West的

   

[Hook] [钩]

   

She said she needed a place to feel free 她说,她需要的地方随意

And right then we started building a team 和右后,我们开始建设一个团队

Trying to make a better perfect, a little purpose 努力创造一个更美好的完美,一点点的目的

The only thing for certain is the sleep disturbance 对于某些唯一的就是睡眠障碍

But every since people started measuring time 但由于每个人开始测量的时间

We've been looking for an easy way to settle our mind 我们一直在寻找一种简单的方法来解决我们的心灵

Take a load off or take your clothes of 以负载关闭,或把你的衣服

Or shut your eyes and roll straight for the roadblock 或者闭上你的眼睛并推出直路障

She said she needed something that she could blame 她说,她需要的东西,她会责备

And right then is when I offered my name 和右侧则是,当我提出我的名字

It's the only thing I've got that'll always remain 这是我得到的将永远是唯一

So I'mma share it with you so you can complain too 所以我就要跟大家分享,这样你可以抱怨过

She said she want to find a cure for death 她说,她希望找到治疗死亡

I knew she meant that in the purest sense 我知道她的意思,在纯粹意义上

But when I finally die put on your Sunday best 但是,当我终于死了穿上你最好的星期天

Then throw your hands in the sky like Kanye West 然后,把你的手像Kanye West的天空

   

[Hook] [钩]

   

You need to prove nothing to me 你需要证明与我无关

The time got a price, but the trouble is free 当时有一个价格,但麻烦的是免费的

If we gonna struggle I'ma do it comfortably 如果我们要去奋斗我是做舒服

And live life like I love to breathe 和鲜活的生命就像我爱呼吸

   

Oh yeah, oh yeah 噢,哦耶

歌词 Kanye West 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kanye-west/