Looking at your picture from when we first met 看着你的照片的时候，从我们第一次见面

You gave me a smile that I could never forget 你给了我一个微笑，我永远也不会忘记

And nothing I could do could protect me from you that night 并没有什么我可以做可以保护我从你那一夜

   

Wrapped around your finger, always on my mind 在我脑海里缠绕着你的手指，始终

The days would blend 'cause we stayed up all night 天将融入“因为我们彻夜未眠

Yeah, you and I were everything, everything to me 是啊，你和我的一切，我的一切！

   

I just want you to know that I've been fighting to let you go 我只是想让你知道，我一直在战斗，让你去

Some days I make it through and then there's nights that never end 有些日子，我让它通过，然后有个晚上，永远不会结束

I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me 我希望我可以相信，有一天你会回到我身边

But still I have to say I would do it all again 但我必须说，我会再次做到这一切

Just want you to know 只想让你知道

   

All the doors are closing I'm tryin' to move ahead 所有的门都关我试着往前走

And deep inside I wish it's me instead 而内心深处，我希望这是我，而不是

My dreams are empty from the day, the day you slipped away 我的梦想是空的一天，这一天你溜走了

   

I just want you to know that I've been fighting to let you go 我只是想让你知道，我一直在战斗，让你去

Some days I make it through and then there's nights that never end 有些日子，我让它通过，然后有个晚上，永远不会结束

I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me 我希望我可以相信，有一天你会回到我身边

But still I have to say I would do it all again 但我必须说，我会再次做到这一切

Just want you to know 只想让你知道

   

That since I lost you, I lost myself 自从我失去了你，我迷失了自己

No I can't fake it, there's no one else 不行，我不能捏造事实，也没有其他人

   

I just want you to know 我只是想让你知道

That I've been fighting to let you go 我一直在争取让你走

Some days I make it through and then there's nights that never end 有些日子，我让它通过，然后有个晚上，永远不会结束

I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me 我希望我可以相信，有一天你会回到我身边

But still I have to say I would do it all again 但我必须说，我会再次做到这一切

Just want you to know 只想让你知道

   

That I've been fighting to let you go 我一直在争取让你走

Some days I make it through and then there's nights that never end 有些日子，我让它通过，然后有个晚上，永远不会结束

I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me 我希望我可以相信，有一天你会回到我身边

But still I have to say I would do it all again 但我必须说，我会再次做到这一切

Just want you to know 只想让你知道