Hey! 嘿！

Yeah! 是啊！

   

I'm fly 我飞

The original 原

I'm sly 我很狡猾

Unpredictable... 不可预知的...

I'm nearly irresistible 我几乎无法抗拒

And I don't even try 我什至不试试

I'm easily excitable, 我很容易兴奋，

Completely undeniable, 完全否认，

And sometimes unrealible. 有时unrealible 。

Don't ask me why, 不要问我为什么，

Don't ask me why (why) 不要问我为什么（为什么）

   

[chorus] [合唱]

I'm strange 我很奇怪

And I like it 我喜欢

That's just the way I am 这只是我的方式

I can't change 我不能改变

I can't hide it 我不能隐藏

That's just the way I am 这只是我的方式

Might as well get over it 还不如克服它

Don't try to understand 不要试着去了解

I'm strange 我很奇怪

And I like it 我喜欢

That's just the way I am 这只是我的方式

   

From a whisper to a shout 从耳语到喊

On what the buzz 什么的嗡嗡声

Is all about 是所有关于

Everybody's buggin' out 每个人都迷恋出来

And I've only just begun 而我才刚刚开始

They can't rain on my parade 他们不能在我的游行雨

I'm sunshine on a cloudy day 我是阳光的阴天

Make lemons into lemonade 让柠檬变成柠檬汁

I'm just havin' fun 我只是的开心

I'm havin' fun (I'm havin fun) 我的开心（我就吃乐趣）

   

[chorus] [合唱]

I'm strange 我很奇怪

And I like it 我喜欢

That's just the way I am 这只是我的方式

I can't change 我不能改变

I can't hide it 我不能隐藏

That's just the way I am 这只是我的方式

Might as well get over it 还不如克服它

Don't try to understand 不要试着去了解

I'm strange 我很奇怪

And I like it 我喜欢

That's just the way I am 这只是我的方式

   

[chorus (x2)] [合唱（ X2 ） ]

Ha ha ha! 哈哈哈！