Just one look that's all it took, yeah 只要一看这就是花了，是啊

Just one look that's all it took, yeah 只要一看这就是花了，是啊

   

Just one look 只要一看

And I felt so I, I, I'm in love with you, oh, oh 我觉得等我，我，我爱你，哦，哦

I found out how good it feels to have your love, oh oh 我找到了多么好的感觉有你的爱，哦，哦，

Say you will, will be mine forever and always, oh oh 说你会，将是我永远的永远，哦，哦，

Just one look and I knew that you were my only one, oh, oh 只看一眼，我就知道，你是我的唯一，哦，哦

   

I thought I was dreamin' but I was wrong, yeah, yeah, yeah 我还以为是作梦，但是我错了，是啊，是啊，是啊

Oh, but I'm gonna keep on schemin' 呵呵，不过我会继续schemin “

'Till I can make you, make you my own 直到我可以让你，让你自己

   

So you see I really care without you I'm nothing, oh, oh 所以，你看，我真的不关心你，我什么都没有，哦，哦

Just one look and I know I'll get you some day, oh, oh 只看一眼，我知道我会得到你的某一天，哦，哦

   

I thought I was dreamin' but I was wrong, yeah, yeah, yeah 我还以为是作梦，但是我错了，是啊，是啊，是啊

Oh, but I'm gonna keep on schemin' 呵呵，不过我会继续schemin “

'Till I can make you, make you my own 直到我可以让你，让你自己

   

Just one look, that's all it took, yeah 只要一看，这一切都发生的，是

Just one look, that's all it took, yeah 只要一看，这一切都发生的，是

Just one look, that's all it took, yeah 只要一看，这一切都发生的，是

Just one look, that's all it took, yeah 只要一看，这一切都发生的，是

Just one look, that's all it took, yeah 只要一看，这一切都发生的，是

Just one look, that's all it took, yeah 只要一看，这一切都发生的，是

   

Baby, I'm yours (baby, I'm yours) 宝贝，我是你的（宝贝，我是你的）

And I'll be yours (yours) until the stars fall from the sky-y-y-y-y 我会是你（你），直到星星从天上掉下来， YYYY

Yours (yours) until the rivers all run dry 你（你），直到所有的河流干涸

In other words, until I di-i-ie 换句话说，直到我二 - 即

   

Baby, I'm yours (baby, I'm yours) 宝贝，我是你的（宝贝，我是你的）

And I'll be yours (yours) until the sun no longer shi-i-i-i-ines 我会是你（你的） ，直到太阳不再施III- INES

Yours (yours) until the poets run out of rhyme 你（你），直到诗人用完韵

In other words, until the end of time 换句话说，直到结束的时间

   

I'm gonna stay right here by your side 我会留在这儿你身边

Do my best to keep you satisfied 尽我所能，让您满意

Nothin' in the world can drive me away 没什么在世界上可以赶我走

Every day you'll hear me say 每一天，你会听我说

   

Baby, I'm yours (baby, I'm yours) 宝贝，我是你的（宝贝，我是你的）

And I'll be yours (yours) until two and two is three-ee-ee-ee-ee 我会是你（你的） ，直到二加二是三EE- EE- EE- EE

Yours (yours) until the mountain crumbles to the sea 你（你的） ，直到崩溃山到海

In other words, until eternity 换句话说，直到永恒

   

Baby, I'm yours 宝贝，我是你的

Till the stars fall from the sky 直到星星从天上掉下来

Baby, I'm yours 宝贝，我是你的

Till the rivers all run dry 直到所有的河流干涸

Baby, I'm yours 宝贝，我是你的

[FADE] [淡出]

Till the poets run out of rhyme 直到诗人用完韵