英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just One Look" 的中英对照歌词与中文翻译

Just One Look

一个眼神

歌词相关歌手:CHRISTOPHER CROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

On the outback, a fool for the wind 在内陆,一个傻瓜的风

Forgot to count my blessings again 又忘了算我的祝福

The road looks lonely, I could use a friend 这条路看起来孤独,我可以用一个朋友

Looking for somebody to forgive my sins 找人原谅我的罪过

   

And just one look in your eyes 而且只要一看你的眼睛

Before I go so I'll know 在我走之前让我知道

Somebody loves me 有人爱我

   

All the wise men, all the years 所有的智者,所有的年

Looking for the answer in a roomful of mirrors 寻找答案中镜子的屋子

A dark companion, the one called fear 一个黑暗的同伴,一个叫恐惧

Take the holy water wash away the tears 取圣水洗去泪水

   

One hope I will find 一个希望我会找到

The harmony of heart and mind 心脏和心灵的和谐

So I will know 所以我就知道了

The way to give as I live 顺便给我还活着

   

And I know there will be 我知道将会有

A certain amount of uncertainty 将一定量的不确定性

But I must know 但我必须知道

That you are there to hear my prayers 那你有没有听到我的祈祷

   

One wish there will be 一想就会有

In this place a time for me 在这个地方,一时间对我来说

When I will know 当我知道

Before I go 在我走之前

Somebody loves me 有人爱我

Just one look in your eyes 只要一看你的眼睛

Before I go so I'll know 在我走之前让我知道

Somebody loves me 有人爱我

   

All the wise men, all the years 所有的智者,所有的年

Looking for the answer in a roomful of mirrors 寻找答案中镜子的屋子

A dark companion, the one called fear 一个黑暗的同伴,一个叫恐惧

Take the holy water wash away the tears 取圣水洗去泪水

   

One hope I will find 一个希望我会找到

The harmony of heart and mind 心脏和心灵的和谐

So I will know 所以我就知道了

歌词 Just One Look 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-one-look-2/

歌词 Just One Look 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher C. Cross

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs