英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just One Dance" 的中英对照歌词与中文翻译

Just One Dance

只是一个舞蹈

歌词相关歌手:CARO EMERALD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey handsome have you got the time 嘿,帅哥有你有时间

I've been watching you since the moment you arrived 我一直在看你,因为你到达的那一刻

A white suit from London, and shoes from Paris 白色西装从伦敦和鞋子从巴黎

Don't you wanna spend about an hour with me 难道你想花大约一个小时,我

   

The scent and the aroma refuses to breathe 香味和香气拒绝呼吸

It's more like a haze that's trying to succeed 它更像是一个阴霾的企图得逞

It's drawing me in and pulling me to you 这是我画的,拉我到你

And every thought I have turns the language blue 每想到我也变成了蓝色的语言

   

All it cost is just a minute now 所有这成本只有一分钟,现在

For one dollar you can show me how 对于一元,你能告诉我怎么

I'll take your hand and then your worries too 我会牵着你的手,然后您的后顾之忧太多

In just one dance I'll make your dreams come true 在短短的一个舞蹈我会让你梦想成真

   

Your dreams come true, mmm... 你的梦想成真,嗯......

   

Don't know why you play hard to get 不知道为什么,你很难得到发挥

I'm here to kiss away any thoughts of regret 我是来吻去你后悔有什么想法

A silk tie from Siam shows elegance and class 从暹罗丝绸领带展示优雅和阶级

Handsome as the heavens that a film would never cast 帅气的电影永远不会投的天空

   

But underneath the mask I see the skin of a man 但面具之下我看到一个男人的皮肤

Smooth and seductive who's really got a plan 光滑诱人谁是真正有一个计划

It's drawing me in, magnetically to you 这是我画的,磁性给你

You haven't got forever, but I got that too 你没有永远,但我得到的太多

   

All it cost is just a minute now 所有这成本只有一分钟,现在

For one dollar you can show me how 对于一元,你能告诉我怎么

I'll take your hand and then your worries too 我会牵着你的手,然后您的后顾之忧太多

In just one dance I'll make your dreams come true 在短短的一个舞蹈我会让你梦想成真

   

Your dreams come true 你梦想成真

I'll make your dreams come, 我会让你梦想成,

I'll make your dreams come, 我会让你梦想成,

I'll make your dreams come true 我会让你梦想成真

   

I'm like the smoke on your fire 我喜欢上你的火烟

Smoldering endless desire 阴燃无尽的欲望

How long will your flame burn 多久你的火焰燃烧

   

All it cost is just a minute now 所有这成本只有一分钟,现在

For one dollar you can show me how 对于一元,你能告诉我怎么

I'll take your hand and then your worries too 我会牵着你的手,然后您的后顾之忧太多

In just one dance I'll make your dreams come true 在短短的一个舞蹈我会让你梦想成真

   

All it cost is just a minute now 所有这成本只有一分钟,现在

For one dollar you can show me how 对于一元,你能告诉我怎么

I'll take your hand and then your worries too 我会牵着你的手,然后您的后顾之忧太多

In just one dance I'll make your dreams come true 在短短的一个舞蹈我会让你梦想成真

歌词 Just One Dance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-one-dance/

歌词 Just One Dance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vincent Paul Degiorgio, Jan P. K. van Wieringen

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Canada, Wieringen Music, Billy Ray Louis Music Publishing