A man can't look at a woman too long 一个人不能看一个女人过久

Who looks like you without having thoughts 谁看起来你不必思考

Run through his head and straight past his heart 通过他的头，直过去他的心脏运行

Well I might not stand a ghost of a chance 嗯，我会受不了的机会鬼

You're a one man woman not a one night stand 你是一个男人的女人不是一夜情

You're not the kind to let it go that far 你不让它走那么远的那种

But I wouldn't think twice 但我不会三思而后行

If you ever changed your mind 如果你改变了你的心

   

Just once what I wouldn't do 只有一次我不会做

To get my arms on a woman like you 让我的双臂上的女人喜欢你

Just once I'd love to know what it's like 只是有一次我很想知道是什么感觉

Just once before I die 仅此一次在我死之前

What I wouldn't give for just one night 我不会给什么，只是一晚

Just once or twice 只需一次或两次

   

Gazing into your big brown eyes 凝视着你的棕色大眼睛

Tonight I'm a little bit hypnotized 今晚我有点催眠

What makes a man put himself thru this 是什么让一个男人把自己通过这个

I can't count the times I've held my breath 我不能指望的时候，我屏住了呼吸

As you walked past to control myself 当你走过来控制自己

I think it's time to get it off my chest 我觉得现在是时候把它在我胸口

So what I'd like to say 所以我想说

If I had my way 如果我有我的方式

   

Just once what I wouldn't do 只有一次我不会做

To get my arms on a woman like you 让我的双臂上的女人喜欢你

Just once I'd love to know what it's like 只是有一次我很想知道是什么感觉

Just once before I die 仅此一次在我死之前

What I wouldn't give for just one night 我不会给什么，只是一晚

Just once or twice 只需一次或两次

   

If you changed your mind 如果你改变主意

Well I wouldn't think twice 好吧，我不会三思而后行

   

Just once what I wouldn't do 只有一次我不会做

To get my arms on a woman like you 让我的双臂上的女人喜欢你

Just once I'd love to know what it's like 只是有一次我很想知道是什么感觉

Just once before I die 仅此一次在我死之前

What I wouldn't give for just one night 我不会给什么，只是一晚

Just once or twice 只需一次或两次