英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just My Luck" 的中英对照歌词与中文翻译

Just My Luck

只是我的运气

歌词相关歌手:HEAVY, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's just my luck 这只是我的运气

She don't give a fuck 她不给他妈的

She got that stone cold love 她得到了那块石头爱得深

She ain't ever giving up 她永远不会放弃

She says 她说,

Baby I love you 宝贝,我爱你

Oh baby I love you 哦,宝贝,我爱你

But I don't think much 但我不认为太多

Of being kept on the clutch 被保存在离合器

   

But there's something 'bout the way 但是,有什么东西回合的方式

That she move this man 她提出这个男人

Something 'bout her way 什么回合她的方式

That she bruise this man 她伤这个男人

Something 'bout her way 什么回合她的方式

But I guess it's just my luck 但我想这只是我的运气

My luck 我的运气

   

Ok so baby now what 确定这样的宝宝现在该怎么办

What if I don't make the cut? 如果我没有做出什么切?

You gonna leave me in the wilderness 你会离开我在旷野

All smash up and bruk 所有的粉碎和bruk

And don't say that I love you 不说我爱你

Don't say that I'd love you to 不要说我爱你

'Cos I don't want fuss 因为我不想小题大做

Of turning us into rust 的把我们变成铁锈

   

But there's something 'bout the way 但是,有什么东西回合的方式

That she make this man 她让这个男人

Something 'bout her way 什么回合她的方式

That she break this man 她打破了这个男人

Something 'bout her way 什么回合她的方式

But I guess it's just my luck 但我想这只是我的运气

My luck 我的运气

   

But there's something 'bout the way 但是,有什么东西回合的方式

That she hold this man 她抱这个男人

Something 'bout her way 什么回合她的方式

She control this man 她控制这个男人

Something 'bout her way 什么回合她的方式

But I guess it's just my luck 但我想这只是我的运气

My luck 我的运气

   

[Rant:] [咆哮: ]

Through great vengeance and furious fire 通过巨大的仇恨和无比的火

I built this house 我建这个房子

We built our house 我们建房子

And I believe 我相信

I truly believe 我真的相信

But we just fall down 但我们只是摔倒

But that just my 但是,这只是我的

Just my 只是我

歌词 Just My Luck 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-my-luck-1/

歌词 Just My Luck 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Spencer Page, Kelvin Swaby, Dan Taylor, Chris Ellul

版权/Copyright:

Third Side America O.B.O. Just Isn'T Music