Just Like This Train
就像这列火车
歌词相关歌手:JONI MITCHELL
I'm always running behind the time 我总是落后于时间
Just like this train 就像这列火车
Shaking into town 摇进城
With the brakes complainin' 随着刹车抱怨来
I used to count lovers like railroad cars 我曾经指望像火车车厢的恋人
I counted them on my side 我数了一下他们在我身边
Lately I don't count on nothing 最近,我不就没事算
I just let things slide 我只是听其自然
The station master's shuffling cards 站长的洗牌
Boxcars are banging in the yards 货车车厢被敲打的码
Jealous lovin'll make you crazy 嫉妒lovinll让你疯狂
If you can't find your goodness 如果你不能找到你的善良
Cause you lost your heart 因为你失去了你的心脏
I went looking for a cause 我去寻找原因
Or a strong cat without claws 或无爪强大的猫
Or any reason to resume 或任何理由恢复
And I found this empty seat 我发现这个空座位
In this crowded waiting room 在这个拥挤的候车室
Everybody waiting 每个人都在等待
Old man sleeping on his bags 老汉睡在他的行李
Women with that teased up kind of hair 妇女与戏弄了种发型
Kids with the jitters in their legs 孩子们与他们的腿在抖动
And those wide wide open stares 而那些大睁的目光
And the kids got cokes & chocolate bars 和孩子们得到了焦炭和巧克力棒
There's a thin man smoking a fat cigar 有一个瘦瘦的男人抽着雪茄的胖子
Jealous lovin'll make you crazy 嫉妒lovinll让你疯狂
If you can't find your goodness 如果你不能找到你的善良
Cause you've lost your heart 因为你已经失去了你的心脏
What are you going to do now 什么是你现在打算怎么办
You've got no one to give your love to 你有没有人给你的爱
Well I've got this berth & this roll down blind 嗯,我已经有了这个泊位与此摇下盲目
I've got this fold up sink 我这有折叠片
And these rocks 而这些岩石
And these cactus going by 而这些仙人掌去了
And a bottle of German wine to drink 和一瓶德国葡萄酒饮用
Settle down into the clickety clack 安顿下来到clickety瓣
With the clouds & the stars to read 随着云层和星星阅读
Dreaming of the pleasure I'm gonna have 快乐的春梦,我会已
Watching your hairline recede, my vain darling 看你的发际线退去,我亲爱的白白
Watching your hair & clouds & stars 看你的头发与云与恒星
I'm rocking away in a sleeping car 我在卧铺车厢走摇摆
Cause this jealous lovin's bound to make me 造成这种嫉妒的爱的结合使我
Crazy 疯狂
I can't find my goodness 我找不到我的天啊
I lost my heart 我失去了我的心脏
Oh sour grapes 哦,吃不到葡萄说葡萄酸
Because I lost my heart 因为我失去了我的心脏
歌词 Just Like This Train 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-like-this-train/
- Court And Spark
- Help Me
- Free Man In Paris
- People's Parties
- Same Situation
- Car On A Hill
- Down To You
- Just Like This Train
- Raised On Robbery
- Trouble Child
- Twisted
- 相关歌词
- Burn
- Clocks
- Wrote It Down And Burned It
- Jumping Trains
- Midnight Moves
- Brand New Day
- Lost John
- The 2nd Floor
- I Wanna Rock
- Beautiful Disaster
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 Just Like This Train 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Joni Mitchell
-
版权/Copyright:
Crazy Crow Music
- "Just Like This Train" lyrics are property and copyright of their owners."Just Like This Train" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Just Like This Train" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Just Like This Train" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。