Last night I had a real good time just my buddies and me 昨天晚上我做了一个真正的好时机只是我的朋友和我

A bunch of beer drinking card playing B.S.in' SOB's 打一堆喝啤酒卡BSin “狗娘养的

A regular spot on Wednesday night 在周三晚上定期点

It didn't matter that there wasn't any women in sight 这并不重要，有没有任何女人在眼前

Well it don't get better than that as far as I can see 那么它没有得到比这更好的，据我所见

   

But this morning on my way to work I had a wake up call 但今天早上我上班途中我不得不敲响了警钟

From a blonde-haired blue-eyed beauty whose car had stalled 从金发碧眼头发蓝眼睛的美女，他的车就熄火

Well I asked her if she needed a ride 好吧，我问她是否需要搭车

Then she threw a little wink at me and climbed inside 然后，她把一个小眼色看着我，爬了进去

I bet the farm that the number she left me is worth a call 我敢打赌，她给我留下多少值得通话农场

   

[Chorus:] [合唱： ]

Just like that out of the blue head over heels before I knew 就这样出来的蓝色头以上高跟鞋之前，我就知道

She sure changed my way of thinkin' that's a fact 她肯定改变了我的方式想的，这是事实

You can call it luck or you can call it fate 你可以把它叫做运气，或者你可以称之为命运

Looks like cupid shot his arrow straight 看起来像丘比特射他的箭直

I ain't never had a feelin' like this just like that 我是不是从未有过的感觉，这样就这样

   

[Chorus] [合唱]

   

Oh no 哦，不