[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

When you were with me, you were killing time 当你和我在一起，你消磨时间

I took a lot of yours, but you took all of mine 我拍了很多你的，但是你把所有我的

I'd say something - but you would never take it well 我想说的东西 - 但你绝不会很好

So I'd pretend I - could hardly tell 所以我假装我 - 几乎不知道

   

[Chorus:] [合唱： ]

It's just like me 这就像我

To want something so bad 想要得到某样东西

It's just like me 这就像我

To want what I can't have 想我不能有

It's just like me 这就像我

   

[Verse 2:] [诗2： ]

I see you now and then 现在我再看到你

But you don't say hello 但是，你不打招呼

I wonder if I made it up 我不知道如果我做了它

You know (ignore[?]) me so 你知道（忽略[？] ）我这么

Oh there's so much to say 哦，有这么多的说

But I can't find the words 但我无法找到的话

So nothing gets said 所以没有东西说

And nothing gets heard 并没有被听到

   

[Chorus:] [合唱： ]

It's just like me 这就像我

To want something so bad 想要得到某样东西

It's just like me 这就像我

To want what I can't have 想我不能有

It's just like me 这就像我

   

[Chorus:] [合唱： ]

It's just like me 这就像我

To want something so bad 想要得到某样东西

It's just like me 这就像我

To want what I can't have 想我不能有

It's just like me 这就像我

To want something so bad 想要得到某样东西

It's just like me 这就像我

To want what I can't have 想我不能有