You'd say everything was okay 你会说一切安好

Even if it was a lie 即使是谎言

You sold me on a million stories 你一百万的故事卖给我

I believed you every time 我每天的时间相信你

   

Well, this ain't funny anymore 好了，这一点都不好笑了

I don't think I really wanna play 我不认为我真的想打

Please tell this joke to end 请告诉这个玩笑结束

And make it go away 并让它消失

   

Are you just kidding, baby? 你在开玩笑吗，宝贝？

You got me again 你再次让我

Gullible girl that I am 容易受骗的女孩，我

Are you just kidding, baby? 你在开玩笑吗，宝贝？

Did you mean what you said? 你的意思是你说的吗？

The gullible girl 'til the end 轻信女孩直到结束

   

I won't change our number, baby 我不会改变我们的数字，宝贝

Can't bear to tell our friends 不忍心告诉我们的朋友

Still wearing, I wear your sweater, baby 还穿着，我穿你的毛衣，婴儿

'Cause I just know you're coming back for it 因为我就知道你会回来吧

   

Well, this ain't funny anymore 好了，这一点都不好笑了

I don't think I really wanna play 我不认为我真的想打

Please tell this joke to end 请告诉这个玩笑结束

And make it go away 并让它消失

   

Are you just kidding, baby? 你在开玩笑吗，宝贝？

You got me again 你再次让我

Gullible girl that I am 容易受骗的女孩，我

Are you just kidding, baby? 你在开玩笑吗，宝贝？

Did you mean what you said? 你的意思是你说的吗？

   

About being there to make me laugh 关于在那里让我笑

When I took my life too serious 当我把我的生活太严重

You remind me 你提醒我

Now I'm left delirious and curious 现在我离开了神志不清和好奇

If you'll be back in the morning 如果你会回来的，早上

   

Are you just kidding, baby? 你在开玩笑吗，宝贝？

You got me again 你再次让我

Gullible girl that I am 容易受骗的女孩，我

Are you just kidding, baby? 你在开玩笑吗，宝贝？

Did you mean what you said? 你的意思是你说的吗？

The gullible girl 'til the end 轻信女孩直到结束

You got me again 你再次让我

You got me again 你再次让我