英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Got Back From Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Got Back From Heaven

刚回来从天降

歌词相关歌手:SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

All I get is quiet 我得到的是宁静

Laughing friends won't buy it 笑的朋友一定不会买它

I've been known to tell them white lies 我已经知道告诉他们善意的谎言

But this time I swear it's the truth, oh, oh 但是这一次,我发誓这是事实,哦,哦

I just got back from heaven 我刚回来从天上

   

I can see their faces 我可以看到他们的脸

As I mention places 正如我提到的地方

Places that I've overdescribed 我已经overdescribed地方

But this time I swear it's the truth, oh, oh 但是这一次,我发誓这是事实,哦,哦

I just got back from heaven 我刚回来从天上

   

Heaven isn't so far away 天堂不是那么远

You walk through the door 你走过大门

And you're light years away 而你光年

Someone looks right into your eyes 看起来有人进入你的眼睛

And you feel the magic that you can't deny 你觉得神奇,你不能否认

And you sway 而你挥洒

All through the night 彻夜

If you stay 如果你留

All through the night 彻夜

Look at the shape I'm in 看看我的造型

I just got back from heaven 我刚回来从天上

   

Searching for some glory 寻找一些荣耀

People make up stories 人们编造故事

One too many drinks at the bar 太多了饮料在酒吧

But this time I swear it's the truth, oh, oh 但是这一次,我发誓这是事实,哦,哦

I just got back from heaven 我刚回来从天上

   

Heaven isn't so far away 天堂不是那么远

You walk through the door 你走过大门

And you're light years away 而你光年

Someone looks right into your eyes 看起来有人进入你的眼睛

And you feel the magic that you can't deny 你觉得神奇,你不能否认

And you sway 而你挥洒

All through the night 彻夜

If you stay 如果你留

All through the night 彻夜

Look at the shape I'm in 看看我的造型

I just got back from heaven 我刚回来从天上

   

Any destination 任何目标

Makes a great vacation 理想的度假

This is something greater by far 这是迄今为止更大的东西

This time I swear it's the truth, oh, oh 这一次,我发誓,这是事实,哦,哦

I just got back from heaven 我刚回来从天上

歌词 Just Got Back From Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-got-back-from-heaven/