英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just For Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Just For Me

只为我

歌词相关歌手:BLUES TRAVELER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just another one, four, five about as cute as can be, 只是另一个,四,五左右的可爱的就可以了,

And danceable but I don't really care 和适合跳舞,但我真的不关心

I was just glad I'm alive and I had nothing else to do 我只是很高兴我还活着,我没有什么别的事情可做

And besides, the beat was already there 除此之外,节拍已经摆在那里

   

Oh, that's right, no it wasn't me, I didn't do it 哦,对了,不,不是我,我没有做到这一点

Say what you will but you can't blame a thing on me 说你会,但是你不能责怪什么事情在我身上

And really even if you could I said I couldn't care less 而且真的,即使你能我说我一点也不在乎

Not now, not today, this morning you got me feeling free 不是现在,不是今天,今天早上你让我感觉自由

   

Yeah, just me 是啊,只有我

This one's, this one's just for me 这一次的,这一次只是对我来说

Yeah, yeah, just me 是啊,是啊,只有我

Oh, some things, some things are just for me 呵呵,有些事情,有些事情是只为我

   

I swear to God I took a walk and it occurred to me while I was outside 我向上帝发誓我把散步,它发生在我,而我在外面

That if I was looking for a miracle I might do well to look up to the sky 如果我一直在寻找一个奇迹,我可能做的很好仰望天空

The dawn bringing open the day you'd say that it was blinding me 黎明带来了开放的日子,你会说,这是我失明

But still I had to stop right there and wonder why 但我仍不得不停止在那里,不知道为什么

Now, I know for certain, cause I've been around 现在,我知道肯定,因为我一直在围绕

That the sun shines every day, even though you might not get to see 这阳光普照的每一天,即使你可能不会看到

No matter who, no matter where, no matter weather permitting 无论是谁,无论在哪里,无论天气情况而定

The miracle is that sometimes it can burn just for you 神奇的是,有时它可以燃烧,只为你

   

Or just me 或者只是我

Oh, this one's burning just for me 呵呵,这一个燃烧只为我

Yeah, yeah, yeah me 是啊,是啊,是啊我

Oh, some things, some things are just for me 呵呵,有些事情,有些事情是只为我

   

I wrote the editor for some news print shots 我写的编辑一些新闻打印截图

But he just sent me some old forget-me-nots 但他只是给我发了一些旧勿忘穷人

And this ain't Vegas but I've played the slots 这是不是拉斯维加斯,但我现在扮演的插槽

So I figure on dropping one coin in 所以我想在放弃一枚硬币

And some old Seminole yelled look out below 和一些老塞米诺尔大吼看下文

You know long ago they wouldn't let him go 你知道很久以前,他们不会让他走

But now they're laying low in Idaho 但是,现在他们正在铺设低爱达荷州

And so Geronimo, finally he gets to win 所以Geronimo的,最后他得到获胜

   

Or lose, who cares about the news 或输,谁在乎新闻

We all live and schmooze, as we choose 我们都生活和闲聊,尽量选择

The effort's always in the details 这种努力总是在细节中

I've put in my time 我已经把我的时间

I bump and grind and rise and shine í碰撞和研磨和上升和光泽

I whine and whine and pine and ache like everybody else í呜咽哀鸣和松树和疼痛像其他人一样

   

Yeah, me 是啊,我

Oh, this one's, this one's just for me 哦,这个人的,这个只是我

Yeah, yeah, yeah me 是啊,是啊,是啊我

Oh, some things, some things are just for me 呵呵,有些事情,有些事情是只为我

   

Yeah, yeah, yeah me 是啊,是啊,是啊我

Oh, this one's, this one's just for me 哦,这个人的,这个只是我

Yeah, me 是啊,我

Oh, some things, some things are just for me 呵呵,有些事情,有些事情是只为我

   

Just another one, four, five about as cute as can be 只是另一个,四,五左右的可爱的可

And danceable but I don't really care 和适合跳舞,但我真的不关心

歌词 Just For Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-for-me-2/

歌词 Just For Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John C. Popper

版权/Copyright:

Travelgasm Publishing LLC