英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Be Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Be Mine

只是矿

歌词相关歌手:CHER LLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, yeah, okay... 是啊,是啊,好吧......

   

You say I don't treat you right 你说我不把你的权利

I say that you're too uptight 我说你太紧张

Then we have a stupid fight 然后我们有一个愚蠢的战斗

I don't mean to hurt you but I do 我不是有意要伤害你,但我做的

   

Break up and I take you back 分手了,我送你回去

Make you have a heart attack 让你有一个心脏发作

Boom boom, it's a heart attack 嘣嘣的声音,这是一个心脏发作

I don't mean to hurt you but I do 我不是有意要伤害你,但我做的

   

Be my buttercup, be my star 是我的毛茛,是我的明星

Beat it like a drum, beat it hard 打败它像一个鼓,硬击败它

Even though I'm out in the night 虽然我在夜里

Even though I'm wrong, just be mine 即使我错了,刚刚是我的

   

Be my lover boy, be my spark 是我的情人的孩子,是我的火花

Be my fire boy in the dark 是我的火男孩在黑暗中

Even though I'm out in the night 虽然我在夜里

Even though I'm wrong, just be mine, boy 即使我错了,只是我的,男孩

Just be mine, just be mine 只是我的,只是属于我

Just be mine, just be mine, boy 只是我的,只是我的,男孩

I want you like... 我希望你喜欢...

   

Uh uh uh uh ah ah ah ah... 呃呃呃啊啊啊啊......

   

Sometimes, I'm a crazy chick 有时候,我是一个疯狂的小鸡

Do things that'll make you sick 做的事情,会让你生病

But I get away with it 但我过关了

I don't mean to hurt you but I do 我不是有意要伤害你,但我做的

   

You say that I make you wait 你说我让你等待

That's true 'cause I make you wait 这是真的,因为我让你等待

Just one of the things you hate 你最讨厌的事情只有一个

I don't mean to hurt you but I do 我不是有意要伤害你,但我做的

   

Be my buttercup, be my star 是我的毛茛,是我的明星

Beat it like a drum, beat it hard 打败它像一个鼓,硬击败它

Even though I'm out in the night 虽然我在夜里

Even though I'm wrong, just be mine 即使我错了,刚刚是我的

   

Be my lover boy, be my spark 是我的情人的孩子,是我的火花

Be my fire boy in the dark 是我的火男孩在黑暗中

Even though I'm out in the night 虽然我在夜里

Even though I'm wrong, just be mine, boy 即使我错了,只是我的,男孩

Just be mine, just be mine 只是我的,只是属于我

Just be mine, just be mine, boy 只是我的,只是我的,男孩

I want you like... 我希望你喜欢...

   

Uh uh uh uh ah ah ah ah... 呃呃呃啊啊啊啊......

   

I always mess up (I'm sorry) 我总是搞砸了(对不起)

Really mean it now (I'm sorry) 现在真正的意思吧(对不起)

Just can't help myself (So naughty) 只是不能帮助自己(太调皮)

Uh uh uh, so naughty 呃呃呃,这么调皮

   

I always mess up (I'm sorry) 我总是搞砸了(对不起)

I really mean it now (I'm sorry) 我真的是说现在吧(对不起)

I just can't help myself (So naughty) 我不能帮助自己(太调皮)

Uh uh uh, so naughty 呃呃呃,这么调皮

   

Uh uh uh uh ah ah ah ah 呃呃呃啊啊啊啊

   

Just be mine, whoa oh 只是我的,哇哦

I want you like 我希望你喜欢

Oh 呵呵

I want you like 我希望你喜欢

Oh 呵呵

歌词 Just Be Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-be-mine/

歌词 Just Be Mine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Posner

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, North Greenway Productions