英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Another Nightmare" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Another Nightmare

只是另一个噩梦

歌词相关歌手:SHADOWS FALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

The echoes creep into your dreams. Torn awake from your sleep. 回声潜入你的梦境。从你的睡眠撕裂清醒。

Unholy nightmare of savagery. 野蛮邪恶的梦魇。

THIS CAN NOT BE! The warmth soaks into your fingers and soaths away the pain. 这是不可能的!温暖渗进你的手指和soaths你的痛苦。

Frantically replays the days. 疯狂重播的日子。

The tattered clothes still drape your fame. Crimson cloaked memories. 破烂的衣服还是垂坠的名声。深红色斗篷的回忆。

Blood soaked destiny. 浸血的命运。

This can not be the way it seems. Incapable of these things. Lost of hold of demons inside of me. 这不可能是看来的方式。无能的这些东西。失去了保持我内心的恶魔的。

(The damage is done) The desolation that's inside of us. (伤害已经造成)的荒凉这是我们的内心。

The violence lurks beneath the skin. (Beneath the skin) 暴力潜伏在皮肤之下。 (下方的皮肤)

Do not be fooled by the quiet. (What I've become) The silent killer dwells within. 不要被安静所迷惑。 (我已经变成什么样)中的无声杀手住。

The conclusion comes crashing in. 该结论来自崩溃英寸

This is happening once again. Can it be that I am capably murderous. 这再一次发生。可以这样认为,我是干练的杀气。

歌词 Just Another Nightmare 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-another-nightmare/

歌词 Just Another Nightmare 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonathan Donais, Paul Romanko, Jason D. Bittner, Matthew Bachand, Brian Fair

版权/Copyright:

Rock Rock Hand Shake, Chrysalis Music