Another day’s gone by 又一天的过去了

And nothin’ ever seems to change 而且没什么以往似乎改变

And everything I love 而一切，我爱

I’m watchin’ waste away 我在看着消瘦

So what’s the matter with me? 那么，什么是我的事？

I just can’t fake it 我就是装不出来的

And I don’t wanna believe 而我不想相信

But this time I just can’t take it 但是这一次，我只是不能把它

   

[Chorus] [合唱]

   

Just another day in my life 只是另一天在我的生活

I don’t wanna run out of time 我不想跑出来的时候

I don’t wanna wake up some day 我不想醒来的某一天

And all my life is wasted away 和我所有的生命浪费了

Theres no much that I wanna be 世界上没有多少，我想成为的人

So everybody listen to me 所以大家听我说

Theres no many things on my mind 世界上没有很多东西在我心中

Just another day in my life 只是另一天在我的生活

Another day in my life 在我生命中的另一天

   

So what’s the point in life 那么，什么是生活中的点

If you’re not happy everyday 如果你不是每天都开心

Well I could end it all and then they’d say 嗯，我会结束这一切，然后他们会说

That’s its so to believe 这就是它如此相信

“I always thought he’d make it “我一直以为他会想办法让这

and now we never will get to see 而现在，我们绝不会去看看

well I guess he couldn’t take it” 我猜他受不了“

   

[Chorus] [合唱]

   

So what’s the matter with me? 那么，什么是我的事？

I just can’t fake it 我就是装不出来的

And I don’t wanna believe 而我不想相信

But this time I just can’t take it 但是这一次，我只是不能把它

   

[Chorus] [合唱]

   

Another day in my life 在我生命中的另一天