Hey, is it the woman in the mirror that's got me feeling this way 嘿，这女人在的让我感觉这样的镜

Is it the man I know is meant for me said he wasn't ready and needed space 难道这个人我知道是为我说他还没有准备好，需要的空间

Was it the call that I got today, my mama said it might not be okay 这是我今天接到电话，我妈妈说，这未必是好的

Is it the more I try to change my ways, there's no improvement I'm still the same 难道我越努力改变我的方式，就没有进步，我还是一样

But whatever it is it's got me feeling like I should have never got out of bed, hey 但不管它是什么它让我感觉好像我不应该让下了床，嘿嘿

   

Today just ain't my day, said today just ain't my day 今天只是没有我的日子，今天只是没有我的日子

   

Is it the stress that this job costs, these bills they gotta get paid 难道是强调这项工作的成本，他们得让支付这些账单

Is it the stress of being a single mom, my son's father should feel ashamed 难道身为单亲妈妈的压力，我儿子的父亲应该感到羞愧

Is it the stress trying to figure out if I'm straight or if I'm gay 难道是压力试图找出如果我爱异性，或者我是同性恋

Is it the fact that I'm getting older and life can suddenly tick away 这是事实，我年纪越来越大，生活会突然流逝

But whatever it is it got me feeling like I should have never got out of bed, hey 但无论是它让我感觉就像我从来没有下床，嘿嘿

   

Today just ain't my day, 今天只是没有我的日子，

   

If tomorrow is the same as it is today 如果明天是一样的，因为它是今天

Then what's the point on waking up for me anyway 那么什么是一觉醒来，我反正点

The realities of this cold world can be so cold 这个冰冷的世界的现实是如此冷漠

I'm losing it, I'm losing it 我失去了它，我失去了它

   

Cause today just ain't my day, whoa 今天的原因只是没有我的日子，哇

Today just ain't my day 今天只是没有我的日子

I'm feeling like giving up cause I done had about enough 我想放弃的感觉，因为我做了差不多了

Today just ain't my day 今天只是没有我的日子

Feeling like giving up, whoa, oh whoa, oh 感觉像放弃，哇哦哇哦

Whoa oh ah, whoa oh ah. 哇哦啊，哇哦啊。