英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just A Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Just A Girl

只是一个女孩

歌词相关歌手:ANA JOHNSSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's something wrong with me 有什么东西我错了

Cuz I can't see what's wrong with me 因为我看不出有什么是我错了

I don 't have a problem with 打开灯,我有一个问题

My thighs, my hips or the way my clothes fit 我的大腿,我的臀部和方式我的衣服合身

And how come I'm not obsessed with 又是如何得出我不迷恋

Make up, talk shows, diets, and J-Lo's 化妆,谈话节目,饮食,和J-罗的

I must be catching on real slow 我必须要追赶上很慢

   

I'm just a girl and that is all 我只是一个女孩,这是所有

I've got the skills but not the balls 我有这个技能,但不是球

My mouth's too big, my boobs too small 我的嘴太大了,我的胸部太小了

I'm not supposed to like myself at all 我不应该喜欢自己所有

So I guess I've missed the point 所以我想我已经错过了点

I should hate myself but I don't 我恨我自己,但我不知道

   

There's something wrong with me 有什么东西我错了

Cuz I can't see whats wrong with me 因为我看不出什么毛病我

I don 't have a problem with 打开灯,我有一个问题

My hair, what to wear, I just don't care 我的头发,穿什么,我只是不小心

And how come I'm not impressed with 又是如何得出我没有留下深刻的印象

Rich boys, slick boys riding in limos 丰富的男生,漂亮的男孩骑在豪华轿车

I must be catching on real slow 我必须要追赶上很慢

   

I'm just a girl and that is all 我只是一个女孩,这是所有

I've got the skills but not the balls 我有这个技能,但不是球

My mouth's too big, my boobs too small 我的嘴太大了,我的胸部太小了

I'm not supposed to like myself at all 我不应该喜欢自己所有

So I guess I've missed the point 所以我想我已经错过了点

I should hate myself but I don't 我恨我自己,但我不知道

   

Somebody turn me around 有人把我身边

Somebody straighten my mind 有人拉直我的心

Somebody give me a clue 有人给我一个线索

I wanna be just like you 我要像你一样

So come on, come on, come on,come on 所以,来吧,来吧,来吧,来吧

How do you do, the things you do, 你怎么做,你做的事情,

Come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧

I wanna chew gum, just like you 我想嚼口香糖,就像你

   

I must be catching on real slow 我必须要追赶上很慢

There so many things a girl should know 有这么多东西一个女孩应该知道的

   

I'm just a girl and that is all 我只是一个女孩,这是所有

I've got the skills but not the balls 我有这个技能,但不是球

My mouth's too big, my boobs too small 我的嘴太大了,我的胸部太小了

I'm not supposed to like myself at all 我不应该喜欢自己所有

So I guess I've missed the point 所以我想我已经错过了点

I should hate myself but I don't 我恨我自己,但我不知道

   

I'm just a girl and that is all 我只是一个女孩,这是所有

I've got the skills but not the balls 我有这个技能,但不是球

Yeah I guess I've missed the point 是的,我想我已经错过了点

I should hate myself but I don't 我恨我自己,但我不知道

歌词 Just A Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-a-girl/