英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just A Car Crash Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Just A Car Crash Away

就在一场车祸中离开

歌词相关歌手:MARILYN MANSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love is a fire. 爱情是火。

Burns down all that it sees. 烧毁一切它认为。

Burns down everything. 烧毁一切。

Everything you think 你觉得一切

Burns down 烧毁

Everything you say. 你说的一切。

   

She blew me her death-kiss 她把我吓倒了她死亡的吻

And the mouth-marks 与口痕

Bled down my eye, 流血了我的眼睛,

Like her dying 像她临死

On my windshield. 在我的挡风玻璃上。

I can already feel 我已经能感觉到

Her worms 她的蠕虫

Eating my spine. 吃了我的脊椎。

So how can it be this lonely? 因此,怎么能说是这个孤独吗?

Is this all we get 这是所有我们得到

For our lives? 对于我们的生活?

Is love only sweeter when 爱只有甜蜜的时候

One of dies? 一模?

   

Then I knew that our love was 后来我知道,我们的爱情是

Just a car crash away. 就在车祸了。

I knew that our love was just a car crash away. 我知道我们的爱情只是一场车祸了。

I knew that our love was 我知道我们的爱情是

Just a car crash away. 就在车祸了。

I knew that our love was 我知道我们的爱情是

Just a car crash away. 就在车祸了。

   

Love is a fire. 爱情是火。

Burns down all that it sees. 烧毁一切它认为。

Burns down everything. 烧毁一切。

Everything you think 你觉得一切

Burns Down 烧毁

Everything you say. [x3] 你说的一切。 [ X3 ]

   

Love is a fire. 爱情是火。

Burns down all that it sees. 烧毁一切它认为。

Burns down everything. 烧毁一切。

Everything you think 你觉得一切

Burns Down 烧毁

Everything you say. 你说的一切。

   

[backup vocals] [备份主唱]

I knew that our love was 我知道我们的爱情是

Just a 就在

Car 汽车

Crash 崩溃

Away. 客场。

   

I knew that our love was 我知道我们的爱情是

Just a 就在

Car 汽车

Crash 崩溃

Away. 客场。

   

[repeat to end of solo] [重复独奏结束]

   

Love is a fire. 爱情是火。

Burns down all that it sees. 烧毁一切它认为。

Burns down everything. 烧毁一切。

Everything you think 你觉得一切

Burns Down 烧毁

Everything you say. 你说的一切。

   

Love is a fire. 爱情是火。

Burns down all that it sees. 烧毁一切它认为。

Burns down everything. 烧毁一切。

Everything you think 你觉得一切

Burns Down 烧毁

Everything you say. 你说的一切。

歌词 Just A Car Crash Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-a-car-crash-away/

歌词 Just A Car Crash Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tim Skold, Brian Warner

版权/Copyright:

Figs. D Music Inc. O.B.O. 120050 Publishing, Songs Of Golgotha, Figs D Music