Jungle
丛林
歌词相关歌手:PROFESSOR GREEN
I see no point in living life that right, so I just take what I can find. 我看不到一点活的生命权,那么我只拿我所能够找到的。
I see no point in living life that right, when your out here in this jungle. 我看到了活生生的生命没有意义了吧,当你在这里在这片丛林。
It's wild round 'ere, you don't wanna spend a night round 'ere. 这是野生圆 ERE ,你不想花夜“ ERE 。
When your out here in this jungle, aint nothing nice round 'ere, troubles what you find round 'ere. 当你在这里在这片丛林, AINT没啥好看的轮 ERE ,麻烦你找圆“ ERE 。
When your out here in this jungle, in this jungle. 在这里你在这片丛林,在这片丛林。
Your always caught in this struggle, in this jungle . 你总是陷入这场斗争中,在这片丛林。
But you keep asking for trouble, you love? You love when trouble comes your way, your way, your way. 但是你继续找麻烦,你的爱?你爱的时候麻烦来你的方式,你的方式,你的方式。
[Verse 1:] [诗歌1 : ]
Welcome to Hackney, a place where I think somebody's been playing Jumanji. 欢迎来到哈克尼,在那里我觉得有人一直在玩Jumanji的地方。
A Manor where man are like animals, an' they'll yam on you like they yam on food. 庄园里,人都像动物一样,一个他们会山药你喜欢他们的食物山药。
Cats with claws that'll stab a yout', act bad an' catch a slap or two. 猫的爪子是会刺YOUT “ ,行动不良的”捉两巴掌。
We don't applaud success, all we clap are tools. 我们不鼓掌的成功,我们都在拍手的工具。
London aint cool to cruise through where the hunters pray, Looking lunch today, and your chains looking like fresh fruit to a hungry ape. 伦敦AINT酷游船经过这里的猎人们祈祷,看今天的午餐,你的链条看上去像新鲜的水果给饥饿的猿。
They'll eat on you, then laugh about it like Hyenas do, so stick to breezing through, like cheeta's do or be a piece of food. 他们会吃了你,然后嘲笑它像鬣狗做的,所以坚持微风过,像猎豹的做或者是一块食物。
[Chorus:] [合唱: ]
When your out here in this jungle. 在这里你在这片丛林。
It's wild round 'ere, you don't wanna spend a night round 'ere. 这是野生圆 ERE ,你不想花夜“ ERE 。
When your out here in this jungle, aint nothing nice round 'ere, troubles what you find round 'ere. 当你在这里在这片丛林, AINT没啥好看的轮 ERE ,麻烦你找圆“ ERE 。
When your out here in this jungle, in this jungle. 在这里你在这片丛林,在这片丛林。
Your always caught in this struggle, in this jungle . 你总是陷入这场斗争中,在这片丛林。
But you keep asking for trouble, you love? You love when trouble comes your way, your way, your way. 但是你继续找麻烦,你的爱?你爱的时候麻烦来你的方式,你的方式,你的方式。
[Verse 2:] [诗2: ]
It's blitz admist the strife here, got kids with sticks and knifes here. 它的热捧这里浪潮中的纷争,得到了孩子们用棍棒和刀在这里。
It's hype here, we know no different prick; it's just life here, life the way we know from young the way we're shown. 这是炒作这里,我们知道没有什么不同点刺;它只是生活在这里,我们的生活,从年轻的知道我们的手法表现出来的方式。
Stacked trapped in flats where our front doors don't face the road. 叠被困在我们面前的门不面对马路的单位。
God CID spinning round in cars, shifting criminals at large, it's hard, not to think the bits are just a bing without the bars. 神CID纺轮汽车,在大转移的罪犯,这很难,不去想该位只是没有酒吧冰。
Jealousy's what the cheddar brings, for the cheddar it's anything goes, low enough to rob newly weds for their wedding rings 嫉妒的是什么切达干酪带来的,因为它的任何事情都会发生的切达干酪,低到足以抢新婚夫妇在他们的结婚戒指
Everyday is warring, never give a warning, violence is the only way you settle things, everyday is hating, money that I'm making, jealous 'cause I'm moving on to better things, everyday is fighting, rolling in the night now. All you do is watch everyone else get far, you say that life is hard.. 每天都是交战,从未给予警告,暴力是解决你的东西的唯一方法,是每天恨,我正在做,嫉妒因为我移动到更好的东西,每天都在战斗,现在推出了夜钱。你要做的就是看其他人都走远了,你说,人生是很难..
[Chorus:] [合唱: ]
When your out here in this jungle. 在这里你在这片丛林。
It's wild round 'ere, you don't wanna spend a night round 'ere. 这是野生圆 ERE ,你不想花夜“ ERE 。
When your out here in this jungle, aint nothing nice round 'ere, troubles what you find round 'ere. 当你在这里在这片丛林, AINT没啥好看的轮 ERE ,麻烦你找圆“ ERE 。
When your out here in this jungle, in this jungle. 在这里你在这片丛林,在这片丛林。
Your always caught in this struggle, in this jungle . 你总是陷入这场斗争中,在这片丛林。
But you keep asking for trouble, you love? You love when trouble comes your way, your way, your way. 但是你继续找麻烦,你的爱?你爱的时候麻烦来你的方式,你的方式,你的方式。
歌词 Jungle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jungle-6/
- Kids That Love To Dance
- Just Be Good To Green
- I Need You Tonight
- City Of Gold
- Oh My God
- Jungle
- Do For You
- Falling Down
- Monster
- Closing The Door
- Where Do We Go
- Goodnight
- Crying Game
- All To Myself
- 相关歌词
- Into The Jungle
- Here In Angola
- Doe Or Die
- Affirmative Action II
- Alley Oop
- Cash Flow
- So Far From Me
- Wabash Cannonball
- Bongo Bong
- King Of The Jungle
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 Jungle 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Robert Conlon, Robert Patrick Conlon, Stephen Manderson, Michael Stafford, Alexander John Gowers
-
版权/Copyright:
Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Bucks Music Group Ltd.
- "Jungle" lyrics are property and copyright of their owners."Jungle" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Jungle" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Jungle" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。