英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jump Up Behind Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Jump Up Behind Me

跳起来在我身后

歌词相关歌手:JAMES TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

This land is a lovely green, it reminds me of my own home. 这片土地是一个可爱的绿色,这让我想起我自己的家我。

Such children I've seldom seen, even in my own home. 这样的孩子,我很少见到,即使在​​我自己的家。

The sky is so bright and clean, just like my home. 天空是那么明净,就像我的家。

Kind people as have ever been, won't you take me back to my own home? 善良的人们为曾经去过,你不带我回到我自己的家?

   

Jump up behind me, my love, jump up behind me. 跳了我的身后,我的爱,跳起来在我身后。

Old Dan can bear us both, jump up behind me. 老聃能承受我们两个,跳起来在我身后。

We follow this road till we reach the sea, jump up behind me. 我们遵循这条道路,直到我们到达海边,跳到我身后。

We'll catch the tide and set Dan free, jump up behind me. 我们会赶上潮流,集丹自由,跳到我身后。

   

I've been in this world awhile and I've seen a lot of country. 我已经在这个世界上一段时间,我已经看到了很多国家。

Many days and many miles, all various and sundry. 许多天,许多英里,所有的各种杂。

I've had my way and I've had my fun and I've had my chance to run free, 我有我的路,我有我的乐趣,我有我的机会,自由奔跑,

burning hot beneath the sun, freezing cold and wintry. 炎热的太阳下,以及寒冷冬天。

   

Jump up behind me, my love, jump up behind me. 跳了我的身后,我的爱,跳起来在我身后。

Old Danny can carry us both, jump up behind me. 老丹尼可以把我们两个,跳到我身后。

We follow this road till we reach the sea, jump up behind me. 我们遵循这条道路,直到我们到达海边,跳到我身后。

We'll catch the tide and set old Dan free, jump up behind me. 我们会赶上潮流,集老丹自由,跳跃在我身后。

   

I know now, only one thing matters in these day. 我现在才知道,只有在这一天的事事宜。

One thing, true love, love and love alone, true love. 有一件事,真正的爱情,爱与孤独的爱情,真正的爱情。

   

Came out of a dream last night, thought I was back in my old home. 冒出来的一个梦,昨晚,以为我又回到了我的老家。

Mom and Dad were both still alive and the babies not yet born, no. 爸爸妈妈都是还活着的婴儿还没有出生,没有。

Felt like a festival and it felt like a Christmas morning, 感觉就像一个节日,感觉就像一个圣诞节的早晨,

felt the darkness fall away even as the world was turning on, 感到黑暗都消失甚至世界被打开,

I mean even as the world was turning on. La la la la la, la la la la. I say. 我的意思是,即使作为世界被打开。啦啦啦啦,啦啦啦啦。我说。

Jump up behind me, my love, jump up behind me. 跳了我的身后,我的爱,跳起来在我身后。

Follow the road to the western sea... 按照路到西部海域...

歌词 Jump Up Behind Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jump-up-behind-me/