Jumble jumble 混乱混乱

all at my house 所有在我家

come on over 拜托了

sleep on the couch 睡在沙发上

can't even see ya 甚至不能再见

look like a mouse 看起来像一个鼠标

   

Crumble crumble 金宝弄碎

the bag is brown 包包是棕色的

rip up the paper 撕裂的纸

to hear a sound 听到声音

pick up the pieces 收拾残局

up off the ground 掉在地上

   

tumble tumble 滚筒式烘衣

on to the floor 地板上

roll over 滚下

until your poor 直到你可怜

wave to me 波给我

I'm at the door 我在门口

   

Why can't you be nicer to me? 为什么你就不能更好的给我吗？

somebody's screaming 某人的尖叫

looking at the ceiling 看着天花板

everything's so funny 一切是如此有趣

i don't have any money 我没有什么钱

people don't even know me 人们甚至不知道我

but they know how to show me 但他们知道如何表达我

   

why can't you be nicer to me? 为什么你就不能更好的给我吗？

   

my pride is dying 我的骄傲垂危

i think i'm all done lying 我觉得我做的所有说谎

nobody's sharing 任何人的共享

so i stop caring 所以我不再在乎

all alone and walking 独自一人，步行

nobody's talking 任何人的说话

   

why can't you be nicer to me? 为什么你就不能更好的给我吗？

   

well the wind is blowing 好风在吹

where am i going 我要去哪里

off a bridge and falling 关闭的桥梁和下降

nobody's calling 任何人的通话

on the ground and laying 在地面上，铺

nobody's praying 没有人祈祷

   

why can't you be nicer to me? 为什么你就不能更好的给我吗？