Well I opened my eyes this morning 好了今天早上我睁开眼睛

I wasn't at home in bed 我当时不在家中床上

There were four angels standing round me 有四位天使站在我周围

I thought I must be dead 我想我一定是死了

Yeah I opened my eyes this morning 是啊今天早上我睁开眼睛

Thought I must be dead 想我一定是死了

There were four angels standing round me 有四位天使站在我周围

and the room was painted red 而且房间被漆成红色

Won't you have mercy on your wicked son 你会不会怜悯你的邪恶的儿子

Take me up to heaven not hell where I belong 带我到天堂地狱不属于我的地方

Yeah! 是啊！

Well the sky began to tremble 以及天空开始颤抖

and the rain began to fall 和雨开始下降

Four angels standing round me 四位天使站在我周围

and it weren't no social call 它不是没有社会的呼叫

Yeah, the sky began to tremble 是啊，天空开始颤抖

the rain began to fall 雨开始下降

I fell down on my knees praying, Lord! 我爱上了我的膝盖祈祷，主啊！

but it didn't do no good at all 但它并没有这样做一点好处都没有

Won't you have mercy on your wicked son 你会不会怜悯你的邪恶的儿子

Take me up to heaven not hell where I belong 带我到天堂地狱不属于我的地方

Yeah! 是啊！