英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jugband Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Jugband Blues

Jugband蓝调

歌词相关歌手:PINK FLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's awfully considerate of you to think of me here 这是要命体贴你想起我在这里

And I'm much obliged to you for making it clear 而且我非常感谢你作出澄清

That I'm not here. 我不是在这里。

And I never knew the moon could be so big 我从来不知道,月亮也可以这么大

And I never knew the moon could be so blue 我从来不知道,月亮也可以这么蓝

And I'm grateful that you threw away my old shoes 我很感激你扔掉了我的旧鞋子

And brought me here instead dressed in red 并把我带到这里,而不是身着红色

And I'm wondering who could be writing this song. 我想知道谁可以写这首歌。

I don't care if the sun don't shine 我不在乎,如果太阳不发光

And I don't care if nothing is mine 我不在乎什么是我的

And I don't care if I'm nervous with you 我不在乎,如果我紧张你

I'll do my loving in the winter. 我会尽我在冬天爱。

And the sea isn't green 和大海不是绿色

And I love the queen 和我爱的女王

And what exactly is a dream 而究竟什么是一个梦想

And what exactly is a joke. 而究竟​​是一个笑话。

歌词 Jugband Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jugband-blues-1/

歌词 Jugband Blues 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Syd Barrett

版权/Copyright:

Essex Music International Inc.