英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Judith" 的中英对照歌词与中文翻译

Judith

朱迪思

歌词相关歌手:PERFECT CIRCLE, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're such an inspiration for the ways 你是这样一个灵感的方式

That I'll never ever choose to be 我将永远不会选择做

Oh so many ways for me to show you 哦,这么多的方法让我告诉你

How the savior has abandoned you 如何救星已经抛弃你

Fuck your God 他妈的你的上帝

Your Lord and your Christ 你的主,和你们的基督

He did this 他这样做

Took all you had and 把所有你曾经和

Left you this way 离开了你这样

Still you pray, you never stray 还是你祈祷,你永远不迷路

Never taste of the fruit 从来没有品尝水果

You never thought to question why 你从来没有想过要问为什么

   

It's not like you killed someone 它不象你杀了人

It's not like you drove a hateful spear into his side 它不是像你开着一辆可恶的矛入他的肋旁

Praise the one who left you 赞美谁离开你的人

Broken down and paralyzed 分解和瘫痪

He did it all for you 他这样做是为了你

He did it all for you 他这样做是为了你

   

Oh so many many ways for me to show you 哦,这么多的很多方面我向您展示

How your dogma has abandoned you 如何使你的教条已经抛弃你

Pray to your Christ, to your god 祈求您的基督,你的神

Never taste of the fruit 从来没有品尝水果

Never stray, never break 不离,永不断线

Never---choke on a lie 从来没有---呛谎言

Even though he's the one who did this to you 尽管他是一个谁这样做是为了你

You never thought to question why 你从来没有想过要问为什么

   

Not like you killed someone 不喜欢你杀了人

It's Not like you drove a spiteful spear into his side 它不是像你开着恶意的矛入他的肋旁

Talk to Jesus Christ 跟耶稣基督

As if he knows the reasons why 至于他是否知道原因

He did it all for you 他这样做是为了你

Did it all for you 这样做是为了你

He did it all for you.. 他这样做是为了你..

歌词 Judith 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/judith/

歌词 Judith 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Howerdel, Maynard Keenan

版权/Copyright:

Harry Merkin Music, Transfixed Music