英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Judas Be My Guide" 的中英对照歌词与中文翻译

Judas Be My Guide

犹大是我的指南

歌词相关歌手:IRON MAIDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lights out - We live in a world of darkness 熄灯 - 我们生活在一个黑暗的世界

No doubt - Everything's up for sale 毫无疑问 - 一切都待价而沽

We sleep - All of the world is burning 我们睡觉 - 世界上所有的燃烧

We pray - To god for better deal 我们祈祷 - 上帝的更好的交易

Nothing is sacred - Back then or now 没有什么是神圣的 - 当时还是现在

Everything's wasted... 一切都浪费了......

Is that all there is ? 是所有有?

Can I go now ? 我可以走了吗?

   

[Chorus:] [合唱: ]

Judas my guide 犹大我的向导

Whispers in the night 在夜间私语

Judas my guide 犹大我的向导

   

Fight wars - Die in a blaze of glory 打仗 - 模具的荣耀之光

Come home - Meat in a plastic sack 回家 - 肉在一个塑料口袋

Fall down - Better pray to your god for mercy 倒下 - 最好祈祷​​你的上帝的怜悯

So kneel - and help the blade cut clean 于是跪 - 帮助刀片切干净

Nothing is sacred - Back then or now 没有什么是神圣的 - 当时还是现在

Everyone's wasted... 每个人都浪费了......

Is that all there is ? 是所有有?

Is that it now ? 是不是这样呢?

   

I live in the black 我住在黑

I have no guiding light 我没有指路明灯

I'm whispering in your dreams... 我低声在你的梦里......

   

[Chorus 2 times] [合唱2倍]

歌词 Judas Be My Guide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/judas-be-my-guide/

歌词 Judas Be My Guide 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bruce Dickinson, David Michael Murray

版权/Copyright:

Imagem London Ltd.