I hit the road out of nowhere 我打的路上突然冒出来

I had to jump in my car 我在我的车上跳

And be a rider in a love game 而在爱情游戏中的车手

Following the stars 继星

Don't need no book of wisdom 不需要任何书的智慧

I get no money talk at all 我没有得到任何钱说话了

   

She has a train going downtown 她有一列火车去市中心

She's got a club on the moon 她有在月球俱乐部

And she's telling all her secrets 而她，告诉她所有的秘密

In a wonderful balloon 在一个美妙的气球

   

She's the heart of the funfair 她是在游乐场的心脏

She's got me whistling her private tune 她让我呼啸着她的私人调

   

And it all begins where it ends 而这一切开始的地方结束

And she's all mine, my magic friend 和她的一切我的，我的魔法朋友

   

She says: Hello, you fool, I love you 她说：你好，你这个傻瓜，我爱你

Come on join the joyride 快来加入兜风

Join the joyride 加入兜风

   

She's a flower, I can paint her 她是一朵花，我可以画她

She's a child of the sun 她是太阳的孩子

We're a part of this together 我们是这项工作的一部分一起

Could never turn around and run 不可能掉头就跑

Don't need no fortune teller 不需要任何算命先生

To know where my lucky love belongs, 要知道我的幸运爱所属

Oh no 哦，不

   

Cause it all begins again when it ends 因为这一切又重新开始何时结束

And we're all magic friends 我们都是魔的朋友

   

She says: Hello, you fool, I love you 她说：你好，你这个傻瓜，我爱你

Come on join the joyride 快来加入兜风

Join the joyride 加入兜风

   

Be a joyrider 是joyrider

   

I take you on a skyride 我带你在单轨列车

A feeling like you're spellbound 的感觉就像你败兴而归

The sunshine is a lady 阳光是淑女

Who ROX you like a baby 谁ROX你撒娇

   

She says: Hello, you fool, I love you 她说：你好，你这个傻瓜，我爱你

Come on join the joyride 快来加入兜风

Join the joyride 加入兜风