Leave your cares behind, 留下您关心的背后，

Come with us and find 快来和我们一起找

The pleasures of the journey to the centre of your mind 旅途中你的头脑中心的乐趣

   

Come along if you care, 来吧，如果你在乎，

Come along if you dare, 来吧，如果你敢，

Take a ride to the land inside of your mind 乘坐的土地你的心里面

   

Beyond the seas of thought, 除了思想的海洋，

Beyond the realm of what, 除了什么样的境界，

Across the streets of hopes and dreams where things are really not 跨越的希望和梦想里的东西都是真的不上街

   

You must please realise 你必须明白，请

You'll prob'bly be surprised 你会probbly感到惊讶

For it's a land unknown to man 因为这是一个未知的土地对人

Where fantasy is fact 凡幻想是事实

So if you can, please understand 所以，如果可以的话，请理解

You might not come back 你可能不回来

   

Come along if you care, 来吧，如果你在乎，

Come along if you dare, 来吧，如果你敢，

Take a ride to the land inside and you'll see 乘坐的土地里，你会看到

   

How happy life could be 多么幸福的生活可能是

If all of mankind 如果全人类

Would take the time to journey to the centre of your mind 会花时间的旅程，你的头脑中心

Centre of your mind, 中心的心态，

Your mind, Your mind, Your mind, ... 你的思想，你的思想，你的思想， ...