He was just fifteen, he was a new trainee 他才十五岁，他是一个新的见习

He lied about it for the opportunity 他隐瞒了它的机会

To defend the border his life was sworn 为了捍卫自己的生命发誓边境

Though not a generation was native born 虽然不是一代人是土生土长的

   

Johnee jingo Johnee极端爱国义

Johnee jingo Johnee极端爱国义

   

He had lost the battle but won the war 他败了，但赢得了战争

When the generals said he couldn't fight no more 当将军说，他不能打无多

He was proud and bitter at what he'd done 他很自豪，苦在什么他做

So he passed it off to his favorite son 于是，他递给了他最喜欢的儿子

   

Johnee jingo Johnee极端爱国义

   

Johnee jingo Johnee极端爱国义

Jingo don't you fight for me 极端爱国义你不打我

Jingo don't you speak for me 极端爱国义你不替我说话

   

To the man who owns the land 为了谁拥有土地的人

We're all the same 我们都一样

But when his grip begins to slip 但是，当他的抓地力开始打滑

Then he'll be calling out your name 然后，他会喊你的名字

Johnee jingo Johnee极端爱国义

   

And the throne, the pulpit, and the politician 和宝座，讲坛，和政客

Create a thirst for power in the common man 在普通人创造一个对权力的渴望

It's a taste for blood passed off as bravery 这是血的味道冒充勇敢

Or just patriotism hiding bigotry 或者只是爱国主义隐藏偏见