Jody Girl, Jody Girl, Spend your time today 乔迪女孩，乔迪女孩，今天花你的时间

Watchin' clocks, spin the hours away 凝视着的时钟，旋转的时间了

Jody girl, you know the world 乔迪的女孩，你知道世界

Goin' round all day 布莱恩轮一整天

Thinkin' back 想的背

To the things you used to say 要的东西，你曾经说

   

Didn't he put you on a pedastal 他不把你在pedastal

When first you met 当你第一次见面

Sure was some honeymoon 当然是一些蜜月

Ain't it hard to forget 是不是很难忘记

   

Now whatever happened to that crazy boy 现在，无论发生在那个疯狂的少年

With the love light in his eye 在他眼中的爱的光芒

Used to bring you flowers every day 用你每天把鲜花

   

Now you sit here 现在你坐在这里

On a cloudy afternoon 在一个阴天的下午

Watchin' the soap opera on the tv 在看着“肥皂剧在电视

An your old man's workin' 一个旧人的干活“

And your kids are out playin' 和你的孩子都出去玩够

And you ain't feelin' too free 而你是不是感觉太自由

   

You keep thinkin' back 你一直想的回

Thinkin' back to high school 一直以为回到高中

Those high school days 那些高中时代

All the wild wild wild good times you had 所有野好野你有时间

All the boyfriends, 所有的男朋友，

Boyfriends knockin' at your door 男朋友敲响你的门

   

[repeat first verse] [重复第一节]