英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jingle Bells" 的中英对照歌词与中文翻译

Jingle Bells

铃儿响叮当

歌词相关歌手:BUBLE, MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

- Merry Christmas, ladies - 圣诞快乐,各位

- Merry Christmas, Mr. Buble - 圣诞快乐,布雷先生

- Are you ready to sing a little Jingle Bells? - 你准备好唱个小铃儿响叮当?

- Yeeeees - Yeeeees

   

Jingle bells, jingle bells 铃儿响叮当,铃儿响叮当

Jingle all the way 圣诞老豆

Oh, what fun it is to ride 哦,这是什么好玩的骑

In a one horse open sleigh 在一匹马驾的雪橇

Jingle bells, jingle bells 铃儿响叮当,铃儿响叮当

Jingle all the way 圣诞老豆

Oh, what fun it is to ride 哦,这是什么好玩的骑

In a one horse open sleigh 在一匹马驾的雪橇

   

Dashing through the snow 在雪地潇洒

In a one horse open sleigh 在一匹马驾的雪橇

O'er the fields we go 我们越过田野

Laughing all the way 笑一路

Bells on bob tail ring 在Bob尾戒钟声

Making spirits bright 使灵亮

What fun it is to ride and sing 这是什么好玩的骑唱

A sleighing song tonight 多欢畅今晚的歌

   

Jingle bells, j-jingle bells 铃儿响叮当, J-铃儿响叮当

Jingle all the way 圣诞老豆

Oh, what fun it is to ride 哦,这是什么好玩的骑

In a one horse open sleigh 在一匹马驾的雪橇

Jingle bells, j-j-j-jingle bells 铃儿响叮当,J -J -J-铃儿响叮当

Jingle all the way 圣诞老豆

Oh, what a lotta fun, what a lotta fun to ride and sing 哦,多么洛塔乐趣,有什么好玩的洛塔骑唱

In a one horse open sleigh 在一匹马驾的雪橇

   

Dashing through the snow (we are dashing) 在雪地潇洒(我们冲)

In a one horse open sleigh (one horse sleigh) 在一匹马驾的雪橇(一匹马的雪橇)

O'er the fields we go (o'er the fields we go, we go) 我们越过田野(我们越过田野,我们去)

Laughing all the way (all the way) 笑一路(一路)

Bells on bob tail ring 在Bob尾戒钟声

Making spirits bright 使灵亮

What fun it is to ride and sing 这是什么好玩的骑唱

A sleighing song tonight 多欢畅今晚的歌

   

Jingle bells, jingle bells 铃儿响叮当,铃儿响叮当

Jingle all the way 圣诞老豆

Oh, what fun it is to ride 哦,这是什么好玩的骑

In a one horse open sleigh 在一匹马驾的雪橇

Jingle bells, jingle bells 铃儿响叮当,铃儿响叮当

Jingle all the way 圣诞老豆

Oh, what fun it is to ride 哦,这是什么好玩的骑

In a one horse open sleigh 在一匹马驾的雪橇

   

Jingle bells, jingle bells 铃儿响叮当,铃儿响叮当

Oh, what fun in one horse open sleigh 呵呵,有什么好玩的一匹马驾的雪橇

Jingle bells, jingle bells 铃儿响叮当,铃儿响叮当

Oh, what fun it is to ride 哦,这是什么好玩的骑

In a one horse open sleigh 在一匹马驾的雪橇

(Jingle bells, jingle bells (叮叮当,铃儿响叮当

Jingle all the way) 圣诞老豆)

歌词 Jingle Bells 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jingle-bells-8/